字典帮 >古诗 >送高员外赴淄青使幕诗意和翻译_唐代诗人韩翃
2025-07-19

送高员外赴淄青使幕

唐代  韩翃  

远水流春色,回风送落晖。
人趋双节近,马递百花归。
山驿尝官酒,关城度客衣。
从来赤管笔,提向幕中稀。

送高员外赴淄青使幕作者简介

韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。

送高员外赴淄青使幕翻译及注释

远水流春色:
远处的水流正映衬着春天的美丽景色,

回风送落晖:
迎着逆风,把落日的余晖送给已经离去的人,

人趋双节近:
人们匆匆忙忙地赶来参加双重节日,

马递百花归:
快马传递着各种鲜花回归,

山驿尝官酒:
山间的驿站品尝官方赐予的美酒,

关城度客衣:
通过关城时,送春官为远行客提供衣物,

从来赤管笔:
一直以来都是使用红色管笔写信,

提向幕中稀:
这封信件送达了行宫,收件人稀少。

这首诗词以送别高员外赴淄青的场景为背景,描绘了远处的美景和春天的氛围。通过交代人们热烈迎接他的场景,用以表达作者对高员外的敬意和祝福。诗中插入山间驿站和关城的描写,展示了整个送别的过程。最后通过红色管笔和写信到幕中的描写,间接显示出高员外的地位尊崇,以及作者对他的佩服之情。整首诗意蕴涵着离情别绪、友谊和敬仰之情。

送高员外赴淄青使幕拼音读音参考

sòng gāo yuán wài fù zī qīng shǐ mù
送高员外赴淄青使幕

yuǎn shuǐ liú chūn sè, huí fēng sòng luò huī.
远水流春色,回风送落晖。
rén qū shuāng jié jìn, mǎ dì bǎi huā guī.
人趋双节近,马递百花归。
shān yì cháng guān jiǔ, guān chéng dù kè yī.
山驿尝官酒,关城度客衣。
cóng lái chì guǎn bǐ, tí xiàng mù zhōng xī.
从来赤管笔,提向幕中稀。


相关内容11:

补乐歌十首·网罟

送长史李少府入蜀

题尹真人祠

樊上漫作

登山谷寺上方答皇甫侍御卧疾阙陪车骑之后


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 二风诗·治风诗五篇·至仁
    (古有仁帝,能全仁明以封天下,故为《至仁》之诗二章四韵十二句)猗皇至圣兮,至惠至仁,德施蕴......
  • 杂言迎神词二首·迎神
    启庭户,列芳鲜;目眇眇,心绵绵,因风托雨降琼筵。纷下拜,屡加笾,人心望岁祈丰年。...
  • 赠郓州马使君
    东方千万骑,出望使君时。暮雪行看尽,春城到莫迟。路人趋墨帻,官柳度青丝。他日铃斋内,知君亦......
  • 宴杨驸马山池(一作陈羽诗,又作朱湾诗)
    垂杨拂岸草茸茸,绣户帘前花影重。鲙下玉盘红缕细,酒开金瓮绿醅浓。中朝驸马何平叔,南国词人陆......
  • 送朱逸人
    时人多不见,出入五湖间。寄酒全吾道,移家爱远山。更看秋草暮,欲共白云还。虽在风尘里,陶潜身......
  • 送郑正则徐州行营(一作皇甫冉诗)
    从军非陇头,师在古徐州。气劲三河卒,功全万户侯。元戎阃外略,才子握中筹。莫听关山曲,还生塞......