字典帮 >古诗 >登马鞍山感述诗意和翻译_明代诗人孟忠
2025-11-24

登马鞍山感述

明代  孟忠  

汲水堤边杨柳花,东风吹散五侯家。
江南一去繁华远,梦觉青山自煮茶。

登马鞍山感述翻译及注释

诗词:《登马鞍山感述》
朝代:明代
作者:孟忠

汲水堤边杨柳花,
东风吹散五侯家。
江南一去繁华远,
梦觉青山自煮茶。

中文译文:
在汲水堤边的杨柳花,
东风吹散了五侯家。
江南的繁华已远去,
梦醒时发现青山自煮茶。

诗意:
这首诗词以自然景观和人文风情描绘了一种寂静和宁静的意境。诗人描述了在汲水堤边的杨柳花,东风吹散了五侯家的情景。五侯家是指富贵人家,东风吹散五侯家的意象表达了一种物质繁华的破灭和虚幻的性质。接着,诗人表达了对江南繁华远去的感叹,江南曾经是中国南方的繁华地区,但如今已经远离了喧嚣和浮华。最后两句表达了一种回归自然和追求宁静的愿望,诗人在梦中醒来,发现青山自己在沏茶,这里寓意着回归自然和追求简朴生活的意愿。

赏析:
《登马鞍山感述》这首诗词通过对自然景观和人文风情的描绘,表达了诗人对繁华世界的厌倦和对宁静、回归自然的向往。诗人通过描绘汲水堤边的杨柳花和东风吹散五侯家,以及江南繁华远去的景象,展示了物质繁华的虚幻和脆弱。诗人在梦中醒来,发现青山自己在沏茶,表达了追求宁静和简朴生活的愿望。整首诗词以简练的语言表达了对世俗的厌倦和对自然的追求,给人以清新、恬静的感觉,让人感受到一种超脱尘世的意境。

登马鞍山感述拼音读音参考

dēng mǎ ān shān gǎn shù
登马鞍山感述

jí shuǐ dī biān yáng liǔ huā, dōng fēng chuī sàn wǔ hòu jiā.
汲水堤边杨柳花,东风吹散五侯家。
jiāng nán yī qù fán huá yuǎn, mèng jué qīng shān zì zhǔ chá.
江南一去繁华远,梦觉青山自煮茶。


相关内容11:

兔园山

小寒食

送郑仲宗还金华

杂感六首(万历初,江陵当国时作)

苦雨


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送吕中甫还四明和程太守韵
    复看征橐去匆匆,况是春山暮雪中。旧社音书王屋下,老年杖履镜湖东。金鹅楼隐沧洲月,木阜松含碧......
  • 续游仙诗(六首)
    河西昨夜见牛郎,说道天田未大穰。八万三千修月户,多将玉屑当干粮。...
  • 待月轩为式藏主作
    月出青松林,照我松下户。床前光未满,裴回更延伫。莲漏下初更,绿烟散东坞。浩歌步中庭,衣露湿......
  • 偶地居为瑾师赋
    有生如浮云,闲踪本无着。出门随所之,去住安可托。茫茫三界内,百年同旅泊。瑾师了空相,偶地得......
  • 九日同启泰石卿诸君登永宁寺台
    此岁登高在此台,树笼秋色入深杯。黄花祗为形霜艳,红叶多因酬雁来。寒水浅流如漱石,云山初暝似......
  • 次西墅学士己亥元日雪
    长乐钟残五漏微,蓬莱天近六花飞。光含银烛调元气,色湛琼筵促曙辉。已放素华凝禁苑,还飘落絮点......