字典帮 >古诗 >望月怀江上旧游诗意和翻译_唐代诗人雍陶
2025-11-24

望月怀江上旧游

唐代  雍陶  

往岁曾随江客船,秋风明月洞庭边。
为看今夜天如水,忆得当时水似天。

望月怀江上旧游作者简介

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。

望月怀江上旧游翻译及注释

《望月怀江上旧游》是唐代诗人雍陶创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
往岁曾随江客船,
秋风明月洞庭边。
为看今夜天如水,
忆得当时水似天。

诗意:
这首诗词表达了诗人对往事的回忆和对自然景色的情感联想。诗人回忆起从前与江上客船同行的往事,当时秋风明月陪伴在洞庭湖边。现在,诗人怀念过去的时光,渴望再次看到今夜的天空如同水面一样明亮,回忆起当时水与天空如此相似的美景。

赏析:
这首诗词通过对往事和自然景色的描绘,展现了诗人对过去时光的留恋和对美丽自然的赞美。首节以往岁曾随江客船为引子,暗示了诗人曾经与某位江上客人一同游览的经历。第二节描绘了秋风明月在洞庭湖边的景象,凭借对自然景色的描写,诗人表达了对美景的喜爱和对过去时光的怀念。最后两句以对比的手法,表达了诗人对今夜天空的期待和对过去美景的回忆,并通过水与天空的比喻,增强了对美景的赞美和对过去时光的珍惜之情。

整首诗词通过简洁明快的语言和自然景色的描绘,展示了诗人对过去时光的怀念和对美景的赞美之情。这首诗词通过回忆和景色的对比,呈现出深沉而温情的诗意,让读者感受到了诗人对美好时光的留恋和对自然美景的热爱。

望月怀江上旧游拼音读音参考

wàng yuè huái jiāng shàng jiù yóu
望月怀江上旧游

wǎng suì céng suí jiāng kè chuán, qiū fēng míng yuè dòng tíng biān.
往岁曾随江客船,秋风明月洞庭边。
wèi kàn jīn yè tiān rú shuǐ, yì dé dàng shí shuǐ shì tiān.
为看今夜天如水,忆得当时水似天。


相关内容11:

学刘公干体

庾楼新岁

赋诗

湘夫人

升天行贻卢六健


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 筝
    云髻飘萧绿,花颜旖旎红。双眸剪秋水,十指剥春葱。楚艳为门阀,秦声是女工。甲明银玓瓅,柱触玉......
  • 送顾况泗上觐叔父
    吴乡岁贡足嘉宾,后进之中见此人。别业更临洙泗上,拟将书卷对残春。...
  • 秋思二首
    万木秋霖后,孤山夕照馀。田园无岁计,寒近忆樵渔。亭树霜霰满,野塘凫鸟多。蕙兰不可折,楚老徒......
  • 猎犬行
    猎犬未成行,狐兔无奈何。猎犬今盈群,狐兔依旧多。自尔初跳跃,人言多拏躩.常指天外狼,立可口中......
  • 夜度娘
    夜来冒霜雪,晨去履风波。虽得叙微情,奈侬身苦何!...
  • 附:王轩题西施石诗
    岭上千峰秀,江边细草春。今逢浣纱石,不见浣纱人。...