年过五十到南宫，章句无名荷至公。
黄纸开呈相府后，朱衣引入谢班中。
诸曹纵许为仙侣，群吏多嫌是老翁。
最幸紫薇郎见爱，独称官与古人同。
新除水曹郎，答白舍人见贺作者简介
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
新除水曹郎，答白舍人见贺翻译及注释
新除水曹郎，答白舍人见贺，
年过五十到南宫，章句无名荷至公。
黄纸开呈相府后，朱衣引入谢班中。
诸曹纵许为仙侣，群吏多嫌是老翁。
最幸紫薇郎见爱，独称官与古人同。
译文：
新任除水曹郎回答白舍人的贺信，
年过五十到了南宫，虽然我的文章名声不显，但受到重用。
黄纸被打开呈给相府之后，穿着朱衣被引进谢班中。
各个曹的官员纵容我成为他们的仙侣，其他群吏多嫌弃我是个老翁。
最幸运的是紫薇郎给予我欣赏，独自享有官职和古人一样的待遇。
诗意：
这首诗写了一个年过五十的官员被任命到南宫的情景。他虽然在文学方面没有多大的声望，却受到了重用，得到了相府的赏识。他在官职中得到了一定的尊重，但在群众中却有些被嫌弃。然而，幸运的是紫薇郎（指皇帝）对他给予了赏识和欣赏，对他的官职和待遇与古代的贤人相同。诗意表达了作者的希望得到社会的认可和尊重。
赏析：
这首诗以新除水曹郎的身份为切入点，展现了作者的写作才华受到重用的情景。诗中运用了对比的手法，通过对比作者在官场和群众中的地位，突出了对紫薇郎（皇帝）赏识的重要性。整首诗用词简洁而精确，意义深远。诗中的南宫和谢班都是官职的地方，寓意深刻。作者通过描写官场的境遇，表达了对社会地位的向往和追求。整首诗以自己的亲身经历为背景，表达了对美好生活和社会地位的渴望，既突出了作者个人的心声，又展现了唐代官场的风貌。
新除水曹郎，答白舍人见贺拼音读音参考
相关内容11：
