字典帮 >古诗 >除夕诗意和翻译_宋代诗人舒岳祥
2025-07-20

除夕

宋代  舒岳祥  

软暖炉星火,新香甑雪糕。
老人消一睡,守负为徒劳。

除夕翻译及注释

《除夕》是宋代诗人舒岳祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
软暖炉星火,新香甑雪糕。
老人消一睡,守负为徒劳。

诗意:
这首诗描绘了除夕夜晚的景象,通过一系列意象和隐喻,表达了作者对时光流转和人生虚无的思考。诗中的老人在守夜之际,体验到时间的流逝和自身的无奈,反映了人们对于岁月流转和生命短暂的感慨。

赏析:
这首诗词运用了简洁而富有意境的语言,通过几个寥寥数语,展现了除夕夜晚的氛围和人们内心的情感。诗的开篇以“软暖炉星火,新香甑雪糕”描绘了温暖的炉火和美味的雪糕,给人以舒适和愉悦的感觉,同时也暗示着新年的希望和喜悦。

接下来的两句“老人消一睡,守负为徒劳”则表达了老人的孤寂和对光阴流逝的感慨。老人在守夜期间短暂地入睡,但醒来后发觉自己守夜的辛劳并没有改变什么,时间依然在不可逆转地流逝,这种守夜的努力似乎变得徒劳无功。

整首诗以简洁而深思的笔触描绘了除夕夜的景象,通过对时间流逝和人生无常的思考,表达了作者对岁月易逝和生命短暂的感慨。这种对光阴流逝的思索,使人不禁思考生命的意义和价值,引发读者对于时间和生命的反思。

除夕拼音读音参考

chú xī
除夕

ruǎn nuǎn lú xīng huǒ, xīn xiāng zèng xuě gāo.
软暖炉星火,新香甑雪糕。
lǎo rén xiāo yī shuì, shǒu fù wèi tú láo.
老人消一睡,守负为徒劳。


相关内容11:

幽疥

渚宫秋思

咏海棠

忆筇竹杖词

新脱船场提调之役柳堤閒步


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 夏日
    满庭新绿午阴阴,风弄疏帘雨弄晴。窗下岸书眠一觉,不知人世有公卿。...
  • 老猎
    少壮登山脚似飞,张弓安肯拟狐狸。老来犹向儿孙放,放著南山射虎时。...
  • 还龙舒旧隐
    今朝归小隐,隣里喜还悲。亡国谁修史,遗民自采诗。鼠营新穴壤,鹤理旧巢枝。见说寅年泰,冥心待......
  • 赋水仙花
    冷淡不生桃李径,只将素艳伴红梅。冰清玉润檀心炯,日暮天寒翠袖回。似倚兰舟并桂楫,羞称金盏共......
  • 贻正仲
    月生鲸海上,人在雁苍中。一巘环村转,双溪到海同。百年能几见,七十有三翁。为此当心恻,诗成走......
  • 吾道
    闻恶休三唾,怀贤赋七哀。衰年催白发,细雨足红梅。江海归诗卷,乾坤换劫灰。老儒何所用,吾道自......