字典帮 >古诗 >自和山房十咏诗意和翻译_宋代诗人李曾伯
2025-07-20

自和山房十咏

宋代  李曾伯  

萧萧风籁助清吟,秋去冬来令又更。
惟有老禅都不管,任它檐铎作何声。

自和山房十咏作者简介

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

自和山房十咏翻译及注释

《自和山房十咏》是宋代诗人李曾伯创作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

自和山房十咏

萧萧风籁助清吟,
秋去冬来令又更。
惟有老禅都不管,
任它檐铎作何声。

诗意与赏析:
这首诗以自和山房为背景,描绘了一幅宁静而悠远的山居景象。"萧萧风籁助清吟"表达了在这样的环境中,吟诗作赋能够得到风声和鸟鸣的伴奏,使诗人的心情更加清爽。"秋去冬来令又更"表明时间的流转,季节的更迭,但山房的宁静与美丽依然如故。

然而,"惟有老禅都不管"这句表达了诗人对禅门修行者的赞叹与敬意。在这个山房中,诗人欣赏自然的声音,但与此同时,他意识到修行者却能超脱于尘嚣,对外界的喧嚣和干扰视而不见,专注于内心的宁静。"任它檐铎作何声"一句中的"檐铎"象征着尘世的纷扰和世俗的喧嚣,而修行者的超脱使得这些杂音对他们来说毫无干扰。

整首诗以简洁的笔触,揭示了山房的宁静和修行者的超脱境界,通过对比凸显了禅修的价值与意义。这首诗以清新的意境和深邃的内涵,唤起读者对于远离尘嚣、寻求内心宁静的向往。

自和山房十咏拼音读音参考

zì hé shān fáng shí yǒng
自和山房十咏

xiāo xiāo fēng lài zhù qīng yín, qiū qù dōng lái lìng yòu gèng.
萧萧风籁助清吟,秋去冬来令又更。
wéi yǒu lǎo chán dōu bù guǎn, rèn tā yán duó zuò hé shēng.
惟有老禅都不管,任它檐铎作何声。


相关内容11:

宜兴山房十首

题推篷梅轴

望太湖

阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并

送友人持节岭南


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 挽何司令二首
    太学何蕃誉,当时蔼帝乡。五联棣华萼,三折桂枝香。司社腾声望,题舆迓宠光。奇才今已矣,流庆在......
  • 自和
    百尺城头著画阑,当年气欲压人寰。天机野马浮游外,世事沙鸥浩荡间。俗靡风颓畴底柱,功成身退盍......
  • 山中
    茅茸山堂竹打篱,尚余老鹤共襟期。一生朝市几何日,五亩园林都是诗。身后谁浇胸磊磊,命中不带印......
  • 凤凰台
    一径逶迤草自芳,何为不复更翶翔。应须旧国还宣武,别有高台在建章。白鹭背花寻塔路,赤乌冲柳集......
  • 施潭
    归程风强阻,春色有如无。上水千帆健,中流一矴孤。雨冲寻屋燕,云背立樯乌。尽说明朝顺,江行旧......
  • 甲申岁解官归故居有以书相问者
    近凭筇竹杖,岁岁作生涯。独採傍溪药,自看临水花。爱云因此望,对日任西斜。惟有双蝴蝶,相随直......