归云片片鸟行没，晚日寸寸城阴生。
林下本无苏合弹，栖乌何事向人惊。
齐云亭作者简介
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
齐云亭翻译及注释
《齐云亭》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
归云片片鸟行没，
晚日寸寸城阴生。
林下本无苏合弹，
栖乌何事向人惊。
中文译文：
归云片片，鸟儿飞过消失不见，
夕阳逐渐落下，城市的阴影逐渐蔓延。
林中本没有苏合的琴弹声，
为何栖息的乌鸦会惊扰人们？
诗意：
这首诗描绘了一个夕阳西下的景象。归云片片，鸟儿飞过消失不见，暗示着夕阳的余晖逐渐消散，天空中的云归于平静。晚日寸寸，城阴生，描述了夕阳的余辉逐渐被城市的建筑物所遮挡，城市的阴影逐渐扩散。接着，诗人提到林下本无苏合弹，意味着在这个平凡的林中并没有人弹奏苏合琴，苏合是一种古代的乐器。最后一句"栖乌何事向人惊"，表达了诗人对于乌鸦突然惊扰人们的疑问。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了夕阳西下的景象，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对于平凡生活的思考。诗中的归云片片和晚日寸寸，以及城阴生的描写，展现了时间的流逝和城市的喧嚣。而林下本无苏合弹和栖乌何事向人惊，则通过对琴声和乌鸦的对比，表达了诗人对于平凡生活中突然的惊喜和困扰的思考。整首诗以简练的语言，通过对自然景观的描绘，传达了诗人对于生活的感悟和思考，引发读者对于生活的思考和共鸣。
齐云亭拼音读音参考
相关内容11：
