题李公麟山庄图其十八宝华岩诗意和翻译_宋代诗人苏辙

团团宝华岩，重重荫珍木。
归来得商鼎，试鬻溪边绿。

题李公麟山庄图其十八宝华岩作者简介

苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。

题李公麟山庄图其十八宝华岩翻译及注释

《题李公麟山庄图其十八宝华岩》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
团团宝华岩，
重重荫珍木。
归来得商鼎，
试鬻溪边绿。

诗意：
这首诗描述了麟山庄图上的宝华岩景致。宝华岩团状圆润，荫蔽着茂密的珍贵树木。诗人回到家中，得到了一口商鼎，决定将其拿到溪边去试鬻（出售），同时欣赏着溪边的绿意。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言勾勒了山庄图中的景色。宝华岩被形容为团状，象征着其圆润而美丽的外观。重重荫珍木则描绘了树木繁茂的景象，为宝华岩提供了遮荫。这些描写给人一种清新、自然的感觉。

接下来，诗人回到自己的家中，意味着他回到了宁静和安逸的环境。他得到一口商鼎，商鼎在古代是一种象征权力和财富的器物，这表明诗人在家中得到了一种物质上的收获。

但是诗人并没有安于物质的满足，他决定将商鼎拿到溪边去试鬻。溪水是清澈流动的，而绿色象征着生机和活力。这里可以理解为诗人将自己的收获与外界分享，也许是为了与大自然相融合，体验更广阔的世界。

整首诗以景物描写为主，通过对自然景观和物品的描绘，展示了诗人对美的追求和对自然的热爱。它传达了一种平和、宁静的心境，以及对自然与人类和谐共处的向往。