字典帮 >古诗 >秋晚山行诗意和翻译_宋代诗人黄庚
2025-07-20

秋晚山行

宋代  黄庚  

铿然短策声,无事觉身轻。
落叶山行软,流泉涧饮清。
蟹痕沙露湿,雁影夕阳明。
归路逢林叟,斑荆歃隐盟。

秋晚山行作者简介

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。  黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。

秋晚山行翻译及注释

《秋晚山行》是宋代诗人黄庚的作品。这首诗以描绘秋天傍晚时分的山行为主题,表达了诗人在山行中体验到的宁静、轻松和自然之美。

诗意和赏析:
这首诗通过描绘自然景观和山行中的一些细节,展现了秋天的宁静和美丽。诗人首先用"铿然短策声"来形容自己行走的声音,这似乎在寂静的秋天显得格外清脆。接着,诗人提到自己感觉身体轻盈,这可能意味着他的内心也变得轻松愉悦。诗中的"落叶山行软"表达了秋天山行时脚下被厚厚的落叶覆盖,行走起来柔软舒适的感觉。"流泉涧饮清"描绘了山行途中遇到的清澈的流泉,给人一种清凉、宁静的感觉。

接下来,诗中出现了"蟹痕沙露湿,雁影夕阳明"这样的景象描写。诗人用简洁的语言刻画了秋天的自然景色。"蟹痕沙露湿"意味着沙地上湿润的蟹爪痕迹,而"雁影夕阳明"则描绘了夕阳下飞过的雁的影子。这些景象使人感受到了秋天的凉爽和动人之美。

在最后两句中,诗人提到了在归途中遇到的"林叟"。"林叟"可能指的是山中的老人,他以斑荆(一种植物)作为隐喻,与诗人结下了友谊。这里的"歃隐盟"意味着诗人与林叟彼此交流、结成默契,也可以理解为诗人与自然之间建立起一种默契和友谊。

整首诗以简洁明快的语言,展现了秋天山行的美丽景色和诗人的内心感受。通过描绘自然景观和与自然的互动,诗人表达了对自然的热爱和对宁静、轻松生活的向往。这首诗既展现了秋天山行的美妙景色,又传达了一种深深的人与自然融合的情感。

秋晚山行拼音读音参考

qiū wǎn shān xíng
秋晚山行

kēng rán duǎn cè shēng, wú shì jué shēn qīng.
铿然短策声,无事觉身轻。
luò yè shān xíng ruǎn, liú quán jiàn yǐn qīng.
落叶山行软,流泉涧饮清。
xiè hén shā lù shī, yàn yǐng xī yáng míng.
蟹痕沙露湿,雁影夕阳明。
guī lù féng lín sǒu, bān jīng shà yǐn méng.
归路逢林叟,斑荆歃隐盟。


相关内容11:

简申甫求画

答屈爽

戏赠巽老

守岁用少陵阿戎家韵寄怀萧国器

和朱公掞祷雨五龙庙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 乐章五曲
    南山深,云冥冥。苍松长,寒枫阴。紫檀椒堂白玉庭,千年桂树落子青。吉日矣辰良,浴兰兮佩芳。穆......
  • 病目
    昔年勤细书,广博求多益。谓经手一抄,可胜读数百。矻矻三十年,尝废寝与食。磨墨见砚穿,败笔如......
  • 后园小池
    凿地开方断石根,润通草树亦欣欣。筑基偏傍孤亭阔,引水初从曲径分。风约落花回近岸,露垂欹竹滴......
  • 题钱德载双清堂
    谁识堂堂忠懿孙,至今人物典刑存。颇同陶令辞莲社,但学庞公隐鹿门。醉枕泉香分石脉,吟窗树老出......
  • 寄萧国器
    路贫不在扊扅炊,调苦谁闻食菜时。枉道故於寻尺见,求人曷以斗升为。夷吾不去齐何患,叔向方来晋......
  • 依韵答胡直孺
    东蒙野老工何拙,刻楮三年不成叶。迂途独往自名愚,举足常嫌投险捷。忽然开口向时人,机士笑惊多......