字典帮 >古诗 >后园小池诗意和翻译_宋代诗人李复
2025-07-21

后园小池

宋代  李复  

凿地开方断石根,润通草树亦欣欣。
筑基偏傍孤亭阔,引水初从曲径分。
风约落花回近岸,露垂欹竹滴圆纹。
春晴山鸟常来浴,浅处喧喧故作群。

后园小池翻译及注释

《后园小池》是宋代诗人李复的作品。这首诗以描绘后园小池为主题,通过对园林景观的描写,展现出诗人对大自然的热爱和对生活的感悟。

诗词的中文译文如下:

凿地开方断石根,
润通草树亦欣欣。
筑基偏傍孤亭阔,
引水初从曲径分。
风约落花回近岸,
露垂欹竹滴圆纹。
春晴山鸟常来浴,
浅处喧喧故作群。

这首诗以简洁而生动的语言描绘了园林中的一处小池景象。诗中的凿地开方,断石根,润通草树,表达了园林布局的精心打造,以及水源的通畅。孤亭矗立于池边,筑基偏傍,显得宽敞而孤寂。曲径引水,弯弯曲曲地分流,给人以追随的感觉。

春风吹过,落花被风吹到池边,露水从斜着的竹叶上滴落,形成了美丽的圆纹。春天的晴朗天气,山上的鸟儿常常来这里洗澡,浅水处嘈嘈喧喧,热闹非凡。

这首诗以细腻的描写和巧妙的构思,将自然景物与人文情感巧妙地结合在一起。诗人通过对园林景观的细致观察,传达出对大自然和生活的热爱之情。整首诗以简约的语言塑造了一幅优美而宁静的园林景象,给人以宁静、和谐的感受,同时也表达了诗人对美好事物的追求和向往。

后园小池拼音读音参考

hòu yuán xiǎo chí
后园小池

záo dì kāi fāng duàn shí gēn, rùn tōng cǎo shù yì xīn xīn.
凿地开方断石根,润通草树亦欣欣。
zhù jī piān bàng gū tíng kuò, yǐn shuǐ chū cóng qū jìng fēn.
筑基偏傍孤亭阔,引水初从曲径分。
fēng yuē luò huā huí jìn àn, lù chuí yī zhú dī yuán wén.
风约落花回近岸,露垂欹竹滴圆纹。
chūn qíng shān niǎo cháng lái yù, qiǎn chù xuān xuān gù zuò qún.
春晴山鸟常来浴,浅处喧喧故作群。


相关内容11:

雨望

桃花

次韵君俞三诗时在山下

简申甫求画

答屈爽


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送嘉仲兄赴永康宰
    我兄如琼林,皎皎尘滓外。不从门地初,便许人物最。裁诗陶谢流,射策晁董辈。欬唾落人间,一一珠......
  • 简彦冲兄弟
    过午时云簇,豪春暝雨篵。石苔先受色,桃叶复含滋。客舍居难稳,家书到每迟。二公俱强饭,宗社要......
  • 寒食日同赏卿步江头
    树舍新绿花事稀,友生要我宁重违。信脚一百五日出,扪心四十九年非。饧粥盘空家立壁,松楸地远涕......
  • 病目
    昔年勤细书,广博求多益。谓经手一抄,可胜读数百。矻矻三十年,尝废寝与食。磨墨见砚穿,败笔如......
  • 乐章五曲
    南山深,云冥冥。苍松长,寒枫阴。紫檀椒堂白玉庭,千年桂树落子青。吉日矣辰良,浴兰兮佩芳。穆......
  • 秋晚山行
    铿然短策声,无事觉身轻。落叶山行软,流泉涧饮清。蟹痕沙露湿,雁影夕阳明。归路逢林叟,斑荆歃......