字典帮 >古诗 >梅花六首诗意和翻译_明代诗人高启
2025-09-08

梅花六首

明代  高启  

断魂只有月明知,无限春愁在一枝。
不共人言唯独笑,忽疑君到正相思。
歌残别院烧灯夜,妆罢深宫览镜时。
旧梦已随流水远,山窗聊复伴题诗。

梅花六首作者简介

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

梅花六首翻译及注释

《梅花六首》是明代诗人高启创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
断魂只有月明知,
无限春愁在一枝。
不共人言唯独笑,
忽疑君到正相思。
歌残别院烧灯夜,
妆罢深宫览镜时。
旧梦已随流水远,
山窗聊复伴题诗。

诗意:
这首诗词表达了诗人对梅花的情感和思考。诗人以梅花为象征,表达了自己内心的孤独和忧伤。他说自己的心灵只有月亮能够理解,而无尽的春愁则在一枝梅花上。诗人感叹自己的心情无法与他人共享,只能独自一笑。有时他会突然怀疑,是否有人正思念着他。诗人描述了夜晚在别院唱歌,烧灯照亮,以及在深宫妆罢后独自观赏镜中的自己。他说旧时的梦已经随着流水远去,只有山窗陪伴他写诗。

赏析:
这首诗词以梅花为主题,通过描绘诗人内心的情感和思考,展现了梅花的孤傲和坚韧。诗人以梅花为借喻,表达了自己的孤独和忧伤,同时也表达了对于生活的思考和对于人际关系的独特见解。诗中的意象清新凄婉,语言简练而富有感染力。通过对于梅花的描写,诗人抒发了自己的情感,同时也引发了读者对于生命、孤独和思念的思考。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以深深的思索和共鸣。

梅花六首拼音读音参考

méi huā liù shǒu
梅花六首

duàn hún zhǐ yǒu yuè míng zhī, wú xiàn chūn chóu zài yī zhī.
断魂只有月明知,无限春愁在一枝。
bù gòng rén yán wéi dú xiào, hū yí jūn dào zhèng xiāng sī.
不共人言唯独笑,忽疑君到正相思。
gē cán bié yuàn shāo dēng yè, zhuāng bà shēn gōng lǎn jìng shí.
歌残别院烧灯夜,妆罢深宫览镜时。
jiù mèng yǐ suí liú shuǐ yuǎn, shān chuāng liáo fù bàn tí shī.
旧梦已随流水远,山窗聊复伴题诗。


相关内容11:

姑苏杂咏 甫里即事四首

宫女图

和昙颖师四明十题·偃盖亭

上元夜雪有感

姑苏杂咏 吴女坟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 依韵和秋夜对月
    陈王苑里望空虚,吴客风前忆具区。横阁渐看河影转,绕枝还见鹊惊无。虫催织妇机成素,露逼鲛人泪......
  • 欲雪复晴
    阴云不成雪,碧瓦有繁霜。日气生帘额,冰条结井床。飞乌鸣自乐,古木昼仍殭。谁意斗晴後,苦寒胜......
  • 社前
    欲社先知雨,将归未见花。那能长作客,夜夜梦还家。...
  • 姑苏杂咏 三高祠三首 张翰
    洛阳忽忆鲙鲈肥,便趁秋风问钓矶。犹恨季鹰辞未早,不邀二陆共船归。...
  • 韩子华吴长文石昌三舍人见访
    当时载酒客,共过草玄人。今日一寒士,能来三侍臣。竹门容大马,金络照诸邻。鸡瘦莫为具,阮家依......
  • 路中月夕登霁景台与唐英话别
    风枝不动月光午,况是高台过新雨。吴客方思千里归,不负洛阳尘与土。到时水落鳜鲈肥,香稻初炊鱠......