字典帮 >古诗 >湖州歌九十八首 其十一诗意和翻译_宋代诗人汪元量
2025-09-06

湖州歌九十八首 其十一

宋代  汪元量  

昨夜三更泪湿腮,伍胥何事梦中来。
三宫从此相分别,自勒潮头白马回。

湖州歌九十八首 其十一作者简介

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。

湖州歌九十八首 其十一翻译及注释

《湖州歌九十八首 其十一》是宋代汪元量创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

昨夜三更泪湿腮,
在昨夜的三更时分,我的泪水湿透了我的脸颊,
伍胥何事梦中来。
伍胥,指的是古代传说中的忠臣伍子胥。诗人在梦中遇到了他,不禁思考他在梦中的意义。

三宫从此相分别,
自勒潮头白马回。
从此,三宫(指的是皇宫)分别离开,
我自己则勒起白马,回到潮头(指湖州)。

诗词通过表达诗人的个人情感和对历史事件的思考,展示了一种离别和归乡的情感。诗人在深夜思念离别的情人,泪水湿透了脸颊,表现出内心的伤感。同时,诗人在梦中遇到了伍子胥,这个人物象征着忠诚和坚定的信仰。这种遇见可能象征着诗人在内心中寻找力量和勇气的过程。

最后两句诗描述了诗人离开皇宫,骑着白马回到湖州潮头的情景。这里的湖州潮头可以被视为诗人的故乡,象征着归乡的喜悦和对家乡的眷恋之情。

整首诗以简练的语言表达了诗人复杂的思绪和情感,通过对离别、归乡和内心探寻的描绘,传达出对人生变迁和个人成长的思考与感慨。

湖州歌九十八首 其十一拼音读音参考

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí shí yī
湖州歌九十八首 其十一

zuó yè sān gēng lèi shī sāi, wǔ xū hé shì mèng zhōng lái.
昨夜三更泪湿腮,伍胥何事梦中来。
sān gōng cóng cǐ xiāng fēn bié, zì lēi cháo tóu bái mǎ huí.
三宫从此相分别,自勒潮头白马回。


相关内容11:

寒中偶书

醉歌

湖州歌九十八首

海棠花

致中相拉游武夷有六耳不同谋之语原仲和章意


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 任伯显昨寄日柹不至续以胆瓶为贶
    石濑分携常惨惨,尺书沓至中弥感。槁柹不呈嫫母面,圆壶俄落雄儿胆。南窗吾伊俱不勤。汲泉养化聊......
  • 闻笛
    倚楼何处笛,飞响彻云霄。曲怨吹难尽,风回听勿遥。戍兵临绝漠,闺妇起寒宵。一弄梅飞雪,华年鬓......
  • 明皇览镜妃子剪鬟
    不复青铜照瘁颜,耄荒从谏若移山。只将女子论贤否,陶母当时亦翦鬟。...
  • 湖州歌九十八首
    一更船泊郓州城,城外巡军夜柝鸣。如此月圆如此客,犹能把酒到天明。...
  • 湖州歌九十八首
    琵琶切切更嘈嘈,高柳群蝉遂不号。一片夕阳无限好,汶河西上酒楼高。...
  • 西山
    渡南渡北两山遥,隔岸行人手可招。日暮海门烟雨黑,一川舟檝趁归潮。...