游武夷二绝诗意和翻译_宋代诗人李洪

平湖高柳绿千堆，莫为寻芳取次回。
欲访同参德云老，别峰霁色夕阳开。

游武夷二绝翻译及注释

《游武夷二绝》是宋代诗人李洪的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

平湖高柳绿千堆，
在平静的湖面上，高高的柳树簇拥成千堆，
诗意：诗人以平湖的景色为背景，描绘了绿柳拂水的美景。高高的柳树在湖面上投下的倒影，形成了一幅幅美丽的画面。

莫为寻芳取次回。
无需急于寻找花香，你可以再来一次。
诗意：诗人告诫读者不要着急寻找美好的事物，因为它们并不会消失。相反，我们可以在适当的时候再来欣赏，不要过分追求，要学会享受眼前的美好。

欲访同参德云老，
想要拜访与共同学习德行的云老师，
诗意：诗人表达了对一位德行高尚的长者的敬仰之情，希望能够去拜访并向他学习。

别峰霁色夕阳开。
离别的山峰在晴朗的夕阳下展现出美丽的景色。
诗意：诗人用离别的山峰在夕阳下的景色来象征离别的美好和希望。即使面对离别，也能在美丽的自然景色中找到慰藉和安慰。

这首诗描绘了武夷山的美丽景色，展示了诗人对自然的热爱和对美的追求。同时，诗中也表达了对人与人之间情感交流和学习的重视。通过对自然景色和心灵世界的描绘，诗人呈现了一幅意境优美、情感深沉的画面，引发读者对美的思考和共鸣。