字典帮 >古诗 >蒋亭和蔡湘州诗意和翻译_唐代诗人贾岛
2025-09-11

蒋亭和蔡湘州

唐代  贾岛  

蒋宅为亭榭,蔡城东郭门。
潭连秦相井,松老汉朝根。
已积苍苔遍,何曾旧径存。
高斋无事后,时复一携尊。

蒋亭和蔡湘州作者简介

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

蒋亭和蔡湘州翻译及注释

《蒋亭和蔡湘州》是唐代诗人贾岛创作的一首诗词。该诗描述了贾岛与朋友蒋和蔡相聚在蒋亭和蔡湘州的景色,诗意深远。

诗的中文译文为:

蒋宅为亭榭,蔡城东郭门。
潭连秦相井,松老汉朝根。
已积苍苔遍,何曾旧径存。
高斋无事后,时复一携尊。

这首诗描绘了蒋亭和蔡湘州的景色,从中可以感受到贾岛对自然和友情的热爱。诗中的蒋宅是一个亭榭,蔡城是东郭门,两者相距并不远。潭水连着秦相井,松树已经老去,扎根于汉代的地方。亭榭已经积满了苍苔,没有旧时的小径可寻。

贾岛常常在这些地方安静地度过时光,他的高斋中没有太多的事情,只是与朋友相聚,一起品酒。诗词描绘了一个宁静而美丽的场景,传达了贾岛对自然和友情的珍视。

这首诗词写景淡雅,情感真挚,通过对自然景色的描写,展示了作者对友情和闲适生活的向往。贾岛以简洁的语言表达了自己内心深处的情感,传达了对友情和自然的赞美。这首诗词在唐代的诗歌创作中具有一定的地位和影响。

蒋亭和蔡湘州拼音读音参考

jiǎng tíng hé cài xiāng zhōu
蒋亭和蔡湘州

jiǎng zhái wèi tíng xiè, cài chéng dōng guō mén.
蒋宅为亭榭,蔡城东郭门。
tán lián qín xiāng jǐng, sōng lǎo hàn cháo gēn.
潭连秦相井,松老汉朝根。
yǐ jī cāng tái biàn, hé zēng jiù jìng cún.
已积苍苔遍,何曾旧径存。
gāo zhāi wú shì hòu, shí fù yī xié zūn.
高斋无事后,时复一携尊。


相关内容11:

观冬设上东川杨尚书

塞下曲

榜下

雨中怀友人

长信宫


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 洛阳道
    浮世若浮云,千回故复新。旋添青草冢,更有白头人。岁暮容将老,雪晴山欲春。行行车与马,不尽洛......
  • 送僧
    此生披衲过,在世得身闲。日午游都市,天寒往华山。言归文字外,意出有无间。仙掌云边树,巢禽时......
  • 茶诗
    嫩芽香且灵,吾谓草中英。夜臼和烟捣,寒炉对雪烹。惟忧碧粉散,尝见绿花生。...
  • 奉和鲁望早秋吴体次韵
    书淫传癖穷欲死,譊譊何必频相仍。日干阴藓厚堪剥,藤把欹松牢似绳。捣药香侵白袷袖,穿云润破乌......
  • 赠圆上人
    诵经千纸得为僧,麈尾持行不拂蝇。古塔月高闻咒水,新坛日午见烧灯。一双童子浇红药,百八真珠贯......
  • 除夜
    永怀难自问,此夕众愁兴。晓韵侵春角,寒光隔岁灯。心燃一寸火,泪结两行冰。煦育诚非远,阳和又......