字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人孙冕
2025-07-19

宋代  孙冕  

水剑还难问,梅梁亦可疑。

句翻译及注释



水剑还难问,
梅梁亦可疑。
春寒人倍泪,
岁晚客何时。

中文译文:

水剑仍然难探求,
梅梁也可能是个疑点。
春天的寒冷让人倍感心灵的泪水,
年末时节,何时才能迎来客人?

诗意:

这首诗描绘了一个寂寥而无助的情境。诗人借着描写水剑和梅梁来表达自己对一切事物都感到困惑和难以理解的感觉。春天的寒冷使人倍感寂寞和悲伤,而年末的时刻却还没有迎来期待已久的客人。整体上,诗歌流露出一种对现实生活的无奈和忧伤的情绪。

赏析:

《句》是一首意境深远的短诗,通过简洁而凝练的笔触表达了诗人内心的苦闷和迷茫。水剑和梅梁作为隐喻,象征着那些难以理解和解开的问题。诗人借此表达对人生迷惘的感受。春天的寒冷以及年末的孤寂,更加强化了诗中的忧愁情绪。整首诗情绪内敛,语言简练,字字珠玑,寥寥数言之间道尽了诗人的心境。

句拼音读音参考


shuǐ jiàn hái nán wèn, méi liáng yì kě yí.
水剑还难问,梅梁亦可疑。


相关内容11:

竹枝歌

白马井

和陶渊明饮酒诗

华亭十咏·秦始皇驰道


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和陶渊明饮酒诗
    拿舟漾明月,把酒对青山。月影涵山扉,妙处端难言。回觞劝鸥鹭,吾与尔忘年。适意只自知,讵可他......
  • 成都遨乐诗二十一首·八日太慈寺前区市
    蜀虽云乐土,民勤过四方。寸壤不容隙,仅能充岁粮,间或容墮孏,曷能备凶痒。所以农桑具,市易时......
  • 成都遨乐诗二十一首·开西园
    春山寒食节,夜雨书晴天。日气薰花色,韵光遍锦川。临流飞凿落,倚榭立秋千。槛外游人满,林间饮......
  • 送杰老住仙游
    一瓶还一钵,作戯且逢场。会看走鹤书,横宝今道傍。...
  • 古诗二首
    仙人降瑶席,风露清坛场。朗咏玉书文,遥上绿云章。阊阖启中夜,五色垂景光。霓旌导绛节,授以长......
  • 崖山亡
    万里舆图入朔方,摇摇孤注海之阳。石尤风恶云藏轸,天驷星沈月掩房。岛上有人悲义士,水滨无处问......