字典帮 >古诗 >独夜作诗意和翻译_唐代诗人李建勋
2025-09-08

独夜作

唐代  李建勋  

佳人一去无消息,梦觉香残愁复入。
空庭悄悄月如霜,独倚阑干伴花立。

独夜作翻译及注释

独夜作

佳人一去无消息,
梦觉香残愁复入。
空庭悄悄月如霜,
独倚阑干伴花立。

中文译文:
一位美人离去无音信,
梦中感觉香气散尽,忧愁再次降临。
空庭寂静,月色如霜,
我独自倚在栏杆上,陪伴着花儿默立。

诗意和赏析:
这首诗描述了诗人心中的孤独和忧愁。佳人离去后,没有音信,让诗人感到迷茫和空虚。诗人在梦中感觉到香气已经散尽,重新沉浸在忧愁之中。夜晚的庭院空荡荡的,月色如霜,给人一种冷寂的感觉。诗人独自倚在栏杆上,伴随着花儿默默地站立,显得格外孤独。整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的孤独与伤感,表达了离别之后的寂寞和思念之情。

独夜作拼音读音参考

dú yè zuò
独夜作

jiā rén yī qù wú xiāo xī, mèng jué xiāng cán chóu fù rù.
佳人一去无消息,梦觉香残愁复入。
kōng tíng qiāo qiāo yuè rú shuāng, dú yǐ lán gān bàn huā lì.
空庭悄悄月如霜,独倚阑干伴花立。


相关内容11:

春秋战国门·侯嬴朱亥

送人

赠泉陵上人

纳省卷赠为首刘象(第三举)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 三代门·又吟
    千妖万态逞妍姿,破国亡家更是谁。匡政必能除苟媚,去邪当断勿狐疑。...
  • 侯家
    洞户春迟漏箭长,短辕初返雒阳傍。彩云按曲青岑醴,沈水薰衣白璧堂。前槛兰苕依玉树,后园桐叶护......
  • 彭泽解印
    五斗徒劳谩折腰,三年两鬓为谁焦。今朝官满重归去,还挈来时旧酒瓢。...
  • 九江旅夜寄山中故人
    弱柳风高远漏沈,坐来难便息愁吟。江城雪尽寒犹在,客舍灯孤夜正深。尘土积年粘旅服,关山无处寄......
  • 赠泉陵上人
    暂把枯藤倚碧根,禅堂初创楚江濆。直疑松小难留鹤,未信山低住得云。草接寺桥牛笛近,日衔村树鸟......
  • 谪居海上
    家临泾水隔秦川,来往关河路八千。堪恨此身何处老,始皇桥畔又经年。...