字典帮 >古诗 >和晏相公答邵校勘诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-09-11

和晏相公答邵校勘

宋代  韩维  

两朝典策成挥笔,二府勋庸在运筹。
历践枯荣皆德举,重陪閒燕是恩留。
康宁必有神明劳,萧酒真无世俗忧。
早晚安车赐高退,碧嵩清颍从公游。

和晏相公答邵校勘翻译及注释

《和晏相公答邵校勘》是宋代韩维的一首诗词。这首诗以和晏相公(指晏殊)的回答邵校勘(指邵雍)为题材,表达了对功名利禄的淡泊态度和对自然山水的向往。

诗词的中文译文如下:
两朝典策成挥笔,
二府勋庸在运筹。
历践枯荣皆德举,
重陪閒燕是恩留。
康宁必有神明劳,
萧酒真无世俗忧。
早晚安车赐高退,
碧嵩清颍从公游。

诗意和赏析:
这首诗词以韩维回答邵雍的意思为主线,通过对官场事务和功名利禄的描绘,表达了对功名事业的淡泊态度和对自然山水的向往。

首先,诗词提到"两朝典策成挥笔,二府勋庸在运筹",描绘了自己在官场中的成就和晏殊在政务中的才能。这表明作者对功名事业的一定成就,并以此回应邵雍。

接下来,诗中提到"历践枯荣皆德举,重陪閒燕是恩留",表达了历代典章制度的兴衰荣辱都是由德行举荐所决定的,而与晏殊共享闲适自由的时光是因为晏殊对自己的恩遇。

然后,诗中提到"康宁必有神明劳,萧酒真无世俗忧",表达了对安康平顺的期望,但也明确指出在世俗中,无论是康宁还是享受酒宴,都不能摆脱世俗的忧虑。

最后,诗中提到"早晚安车赐高退,碧嵩清颍从公游",表达了对退隐山水的向往。这里的"高退"指的是高山深处的隐居生活,"碧嵩清颍"则是指山水之美。通过这句诗,作者表达了对自然山水的向往,并对邵雍表示希望能与他一起在山水间游玩。

总的来说,这首诗词以回答邵雍为主题,表达了对功名利禄的淡泊态度和对自然山水的向往。诗意深远,通过对官场和自然的对比,表达了对官场虚妄和功名利禄的看透,以及对自然山水的追求和向往。

和晏相公答邵校勘拼音读音参考

hé yàn xiàng gōng dá shào jiào kān
和晏相公答邵校勘

liǎng cháo diǎn cè chéng huī bǐ, èr fǔ xūn yōng zài yùn chóu.
两朝典策成挥笔,二府勋庸在运筹。
lì jiàn kū róng jiē dé jǔ, zhòng péi xián yàn shì ēn liú.
历践枯荣皆德举,重陪閒燕是恩留。
kāng níng bì yǒu shén míng láo, xiāo jiǔ zhēn wú shì sú yōu.
康宁必有神明劳,萧酒真无世俗忧。
zǎo wǎn ān chē cì gāo tuì, bì sōng qīng yǐng cóng gōng yóu.
早晚安车赐高退,碧嵩清颍从公游。


相关内容11:

景仁雨中同游南园

积雨成雪呈子华

久旱喜雨

寄微之通议

游龙门诗十二首·乾元寺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 灵沟道中
    久跼慕遐放,出郊欣所瞩。清心晓岫碧,豁眼春原绿。耕人毕在野,鸣鸟催播谷。嗟尔农事劳,愿闻时......
  • 和彦猷在华亭赋十题依韵·坐亭谷
    穹穹华亭谷,中有不竭流。其微初滥觞,其大终载舟。寒色皎可鉴,岚光郁如浮。当解尘中缨,一濯潭......
  • 和叔惠荠
    君居压城根,厥产地宜荠。呼儿乘昼暄,培壤露寒翠。撷之登盘蔬,蔼蔚见春意。方其下筯时,绝甘遽......
  • 又和北轩竹上甘露
    君家竹上露,点缀如明珰。垂枝乍惊重,映日复能光。聊可助清兴,安知为羡祥。应从草制暇,延咏对......
  • 累日不到西园瑞香忽已烂熳
    锦官翻样出新机,浅绿深红各自宜。不是东风送香气,幽花落尽有谁知。...
  • 再游薛园
    朱樱满芳林,夏景始去变。郊园掩深寂,休驾一来玩。残花扫空蹊,密竹乱清涧。置酒临层轩,波禽俯......