字典帮 >古诗 >送赵叔静教授闽中四首诗意和翻译_宋代诗人陈傅良
2025-07-14

送赵叔静教授闽中四首

宋代  陈傅良  

烱烱出万壑,冰壶县清秋。
孰与玉瓒中,穆然养黄流。
孤松高半天,兰芷复过幽。
看君最雍容,柰何短自谋。

送赵叔静教授闽中四首翻译及注释

《送赵叔静教授闽中四首》是宋代陈傅良创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

烱烱出万壑,
冰壶县清秋。
孰与玉瓒中,
穆然养黄流。

这里的“烱烱”形容景色炽烈繁盛,如同火焰燃烧一般,而“万壑”则指山峦纵横的景象。接着,诗人用“冰壶县清秋”来形容景色清凉如秋天的冰坛子,给人一种凉爽的感觉。接下来,诗人提到“玉瓒中”,表达了一种宝贵、纯净的意象,与前两句景色的热烈和清凉形成鲜明对比。而“穆然养黄流”则表达了积淀和养育的意味,黄流指的是黄河,象征着大河的广阔和壮丽。

孤松高半天,
兰芷复过幽。
看君最雍容,
柰何短自谋。

诗词的后两句以孤松和兰芷来表达人物的高雅和雍容,与前两句景象的壮丽形成对照。孤松高耸入云,兰芷则是一种芳香的花卉,复过幽指的是其生长在幽静的地方。最后两句表达了对被送者的赞美和遗憾。诗人认为被送者最为雍容华贵,但却短暂自谋,可能指的是被送者的才华和成就没有得到充分发挥。

这首诗词通过炽热与清凉、壮丽与高雅的景象对比,展现了自然景色的美丽和被送者的高尚品质。同时,诗人以细腻的描写和深沉的情感表达了对被送者的敬重和惋惜。整首诗词以豪放的笔调和婉约的情感展示了陈傅良独特的艺术风格。

送赵叔静教授闽中四首拼音读音参考

sòng zhào shū jìng jiào shòu mǐn zhōng sì shǒu
送赵叔静教授闽中四首

jiǒng jiǒng chū wàn hè, bīng hú xiàn qīng qiū.
烱烱出万壑,冰壶县清秋。
shú yǔ yù zàn zhōng, mù rán yǎng huáng liú.
孰与玉瓒中,穆然养黄流。
gū sōng gāo bàn tiān, lán zhǐ fù guò yōu.
孤松高半天,兰芷复过幽。
kàn jūn zuì yōng róng, nài hé duǎn zì móu.
看君最雍容,柰何短自谋。


相关内容11:

过覃氏园偶题

余於今年二月初一日夜梦中与刘彦礼兄弟水边

欲雨

仲冬冬至后

赠南回了丰上人三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送郑少卿景望知建宁
    清庙图书宝,熙朝雅颂音。频繁炻节召,荏苒二毛侵。衣饭家才足,丘园意亦深。卧听床下士,时作武......
  • 送王南强赴绍兴签幕四首
    词章行天下,嘉赖二百年。甲科至公卿,谁敢谓不然。有人妄媒孽,一世所弃捐。我亦欲护短,讳不言......
  • 再用喜雪除夕二韵寄宗简
    子歌我有感,我和子益悲。文武有天下,二南无变诗。陵夷及其季,小雅亦既衰。殷人早坠命,秦氏不......
  • 暑雨遂如深秋
    炎蒸成积雨,异候无寒暑。睡觉无余声,清灯翳复吐。长年遭丧乱,万事其谁语。愒日阅流年,茫然忘......
  • 入峡诗
    微王大峡何峥嵘,叠嶂层峦碍飞鸟。石壁排空何可凿,拽云蒸雾无昏晓。凝思天地始胚胎,清川一道何......
  • 秋日怀古园有作
    故里田庐远,他乡禾黍秋。风高初下叶,川浅欲生洲。月出空山静,烟生远树稠。已谙为客意,坚坐任......