字典帮 >古诗 >欲雨诗意和翻译_宋代诗人张嵲
2026-01-27

欲雨

宋代  张嵲  

案上文书任作堆,病无心力更翻开。
前陂万顷平如砥,挂上西窗看雨来。

欲雨作者简介

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

欲雨翻译及注释

《欲雨》是宋代张嵲创作的诗词,它以简洁的语言描绘了一幅雨后清新的景象。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
案上文书任作堆,
病无心力更翻开。
前陂万顷平如砥,
挂上西窗看雨来。

诗意:
这首诗词通过描写一个人在病榻前的情景,表达了对大自然雨水的渴望和对生活的期盼。诗人无力翻开案上的文书,由于病痛的缠绕,他的心境变得沉重。然而,他通过西窗欣赏外面的景色,期待着雨水的降临。

赏析:
整首诗词以简洁的语言揭示了诗人内心的情感和对自然的向往。首句"案上文书任作堆"通过描绘文书堆积如山的景象,凸显了诗人在病榻前的无奈与无力。第二句"病无心力更翻开"则表达了他因病而无法去处理繁琐的事务,从而进一步强调了他的无助和沮丧。

接下来的两句诗描绘了外面的景色,展现了诗人内心对大自然的向往和渴望。"前陂万顷平如砥"形容了一片平坦如砥的湖泊,给人以宁静和宽广的感觉。最后一句"挂上西窗看雨来"将诗人的目光聚焦在西窗上,表达了他期待雨水的到来,希望雨水能够洗涤他的困苦和病痛,给他带来生机和希望。

整首诗词以简洁、凝练的语言描绘了诗人在病榻前的情景和对自然的渴望,通过对内外景象的对比,展现了诗人内心的矛盾和对生活的热爱。这首诗表达了诗人对自然的感悟和对美好生活的向往,给读者带来了一种宁静、清新的感受。

欲雨拼音读音参考

yù yǔ
欲雨

àn shàng wén shū rèn zuò duī, bìng wú xīn lì gèng fān kāi.
案上文书任作堆,病无心力更翻开。
qián bēi wàn qǐng píng rú dǐ, guà shàng xī chuāng kàn yǔ lái.
前陂万顷平如砥,挂上西窗看雨来。


相关内容11:

何子应金华书院寄题

庚申寒食湖上作

王宝学挽词二首

和友人中秋

野竹


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 余於今年二月初一日夜梦中与刘彦礼兄弟水边
    梦里相逢竟是非,人生皆梦亦何疑。花边置酒行杯速,石上听泉得句迟。千里幸能申阔积,一欢何必是......
  • 过覃氏园偶题
    十日浓阴飞细雨,清川初涨水平沙。幽人闭户春已半,开遍山南山北花。...
  • 高司业二首
    旌头落尽少微明,追复成均雅颂声。诏起儒宗高一代,礼隆师范表诸生。拾遗柱史当螭立,润色纶言倚......
  • 仲冬冬至后
    仲冬冬至后,春从九地回。去年逢春在此寺,今年复向此寺逢。春来春去无复见花草,但有东风刮地如......
  • 赠南回了丰上人三首
    双颊朱丹雪染眉,终朝一饭便无为。庭前柏是初年种,今见森森合抱时。...
  • 再次前韵六首
    斋国馈时堪出走,东山携处未生憎。道人莫谓全无念,行乐须知此日曾。...