字典帮 >古诗 >折县道中二首诗意和翻译_宋代诗人孔武仲
2025-09-07

折县道中二首

宋代  孔武仲  

柳堤桃坞未怡融,浣濯新梢上浅红。
一段春光来逼眼,枣骝嘶入柏林中。

折县道中二首翻译及注释

《折县道中二首》是宋代孔武仲创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

折县道中二首

柳堤桃坞未怡融,浣濯新梢上浅红。
一段春光来逼眼,枣骝嘶入柏林中。

译文:
在折县的路上,我写了两首诗。
柳树堤岸上的桃坞还没有完全繁茂,
洗涤过的嫩枝呈现浅红色。
一抹春光扑面而来,让眼睛感到压迫,
红色的马儿嘶叫着冲进了柏树林中。

诗意:
这首诗以折县道路为背景,描绘了春天的景色和氛围。诗人通过描述柳树堤岸上的桃树还未完全繁茂和洗涤过的嫩枝呈现的浅红色,表达了春天初至的景象。一抹明亮的春光让人感到眼前一亮,仿佛春天的气息已经逼近,给人以压迫感。最后,诗人提到一匹红色的马儿嘶叫着冲进了柏树林中,给整个场景增添了一丝生动和活力。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了春天的到来。诗人运用了形象生动的描写手法,通过描述柳树堤岸上的桃树和洗涤过的嫩枝的颜色,使读者能够感受到春天初至的景象。一抹明亮的春光和红色的马儿的出现,给整个场景增添了一种活跃和生机。这首诗通过简洁而精准的语言,展现了大自然的变化和生机,让读者对春天的美好充满期待。

整体而言,这首诗词通过简洁而生动的描写,展现了春天初至的景象,给人一种生机盎然的感觉。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到春天的美好,以及大自然中蕴含的无限生机和变化。

折县道中二首拼音读音参考

zhé xiàn dào zhōng èr shǒu
折县道中二首

liǔ dī táo wù wèi yí róng, huàn zhuó xīn shāo shàng qiǎn hóng.
柳堤桃坞未怡融,浣濯新梢上浅红。
yī duàn chūn guāng lái bī yǎn, zǎo liú sī rù bó lín zhōng.
一段春光来逼眼,枣骝嘶入柏林中。


相关内容11:

四月二十二日拜第二请御正殿

登齐山

奉祠城西夜坐苑中即事

叶师迎娶还吴省亲遂之官达州以诗见意

何君表留大舟于浔阳不敢乘即至湘阴寄绝句谢


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 城上亭二首
    湘潭之洒今稍薄,粉白水清亦不恶。百钱换得一斗归,复此悠然纵杯酌。醉中衡华皆秋毫,肯复刺眼事......
  • 关山五首
    岭尽还临水,溪穷又有山。人游明镜裹,鸟语白云间。...
  • 移花
    春光不徘徊,忽过如插羽。匆匆陌上儿,移花急风雨。山波烂襭绣,平日谁指数。到此俱可怜,轻妍若......
  • 十二月十六日后殿朝谒
    晨光先到帝王州,别殿珠帘不上钩。万岁声齐山献寿,九门朝退海分流。参差雉尾回丹陛,杳远鸡声下......
  • 元日值雪
    东皇点缀一何工,飞下琪花顷刻中。变尽楼台成夜月,不容车马竞春风。崎岖广市黄泥污,冷淡群山彩......
  • 梅径
    一径皎无尘,浓酥点烂银。园池晴后雪,风景腊中春。采蜜蜂时背,偷香蝶命屯。都将潇洒格,分付与......