字典帮 >古诗 >关山五首诗意和翻译_宋代诗人孔武仲
2025-07-28

关山五首

宋代  孔武仲  

岭尽还临水,溪穷又有山。
人游明镜裹,鸟语白云间。

关山五首翻译及注释

《关山五首》是宋代孔武仲所作的诗词作品。这首诗描绘了一幅山水景观,通过对自然景色的描写,传达出诗人内心深处的情感和思考。

诗词的中文译文如下:
岭山绵延至此,再往前则是水的尽头,
溪水在此停止,却又发现新的山峦。
行人在这明亮的湖面上漫游,
鸟儿在白云之间欢快地歌唱。

诗意:
《关山五首》以山水景观为背景,表达了诗人对自然山水的赞美和对人与自然的和谐共生的思考。诗中的"关山"象征着边疆之地,意味着穿越山岭就是边界的尽头。诗人通过描绘岭山、溪水、明亮的湖面和白云之间的景色,展现了大自然的宏伟壮丽和无穷的变化。行人在湖面上漫游,似乎置身于明镜之中,而鸟儿在白云之间歌唱,彰显出自然界的活力和美丽。这首诗通过描绘自然景色,表达了诗人对大自然的敬畏和赞美之情。

赏析:
《关山五首》以简洁明快的语言,展现了山水之间的变化与交融。诗人通过对景物的描绘,以山、水、明亮的湖面和白云为主要元素,将读者带入了一幅山水画卷。通过"岭山"和"溪水"的描述,诗人展示了山脉的连绵和溪水的流动。而"人游明镜裹"和"鸟语白云间"则表现了人与自然的和谐共生,描绘了自然景色中的生机与活力。整首诗以简短的语句传递了丰富的意境,展示了山水之间的和谐与美丽。

这首诗词以其优美的词句和清新的意境,展示了孔武仲对自然景色的深刻感悟。读者在阅读时,可以感受到自然界的宏伟壮丽和生机盎然的气息,同时也能够领略到人与自然和谐共生的美好状态。这首诗词启发人们对自然的热爱和保护之情,同时也引发人们对人与自然关系的思考。

关山五首拼音读音参考

guān shān wǔ shǒu
关山五首

lǐng jǐn hái lín shuǐ, xī qióng yòu yǒu shān.
岭尽还临水,溪穷又有山。
rén yóu míng jìng guǒ, niǎo yǔ bái yún jiān.
人游明镜裹,鸟语白云间。


相关内容11:

寄经父兄

题报慈寺花药园

四月二十二日拜第二请御正殿

登齐山

奉祠城西夜坐苑中即事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 移花
    春光不徘徊,忽过如插羽。匆匆陌上儿,移花急风雨。山波烂襭绣,平日谁指数。到此俱可怜,轻妍若......
  • 大热归城西止于兴国戒坛院
    红尘迎马尽飞浮,日脚横天凝不流。金碧峥嵘凉意动。归轩聊作化城游。...
  • 彭泽县
    西江之水何悠悠,下与江南为一州。□□□□□□□,正以彭泽为襟喉。千川百谷所合庚,尽倾此泽如......
  • 城上亭二首
    湘潭之洒今稍薄,粉白水清亦不恶。百钱换得一斗归,复此悠然纵杯酌。醉中衡华皆秋毫,肯复刺眼事......
  • 折县道中二首
    柳堤桃坞未怡融,浣濯新梢上浅红。一段春光来逼眼,枣骝嘶入柏林中。...
  • 十二月十六日后殿朝谒
    晨光先到帝王州,别殿珠帘不上钩。万岁声齐山献寿,九门朝退海分流。参差雉尾回丹陛,杳远鸡声下......