字典帮 >古诗 >坐月诗意和翻译_明代诗人胡宗仁
2025-09-09

坐月

明代  胡宗仁  

明月为我至,终夜与徘徊。
犹恐双扉启,清光欲去来。

坐月翻译及注释

《坐月》是明代胡宗仁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
明月为我至,
终夜与徘徊。
犹恐双扉启,
清光欲去来。

诗意:
这首诗词表达了诗人对明月的迷恋和思念之情。诗人形容明月亮为自己特意而来,它在夜晚中不断地徘徊。诗人担心一旦房门打开,明月就会离去,因此他希望明月能继续停留。

赏析:
这首诗词通过描绘明月的形象,表达了诗人内心深处对美好事物的向往和珍惜之情。诗人将明月拟人化,赋予其主动来到的能力,并且形容明月在夜晚中徘徊,给人一种飘逸的感觉。通过双扉启的比喻,诗人暗示自己对明月的留恋和担忧,害怕一旦打开房门,明月就会消失不见。最后一句表达了诗人希望明月能继续停留的心愿。

这首诗词以简洁的语言表达了诗人对明月的深情追思,展示了作者对美的敏感和细腻的情感表达能力。通过对自然景物的描绘,诗人抒发了自己对美好事物的向往,并表达了对短暂美好时刻的珍惜之情。整首诗词以明月为主题,以其独特的形象和情感表达给读者留下深刻的印象,展示了明代诗人胡宗仁的才华和情感世界。

坐月拼音读音参考

zuò yuè
坐月

míng yuè wèi wǒ zhì, zhōng yè yǔ pái huái.
明月为我至,终夜与徘徊。
yóu kǒng shuāng fēi qǐ, qīng guāng yù qù lái.
犹恐双扉启,清光欲去来。


相关内容11:

余为郎七载自被谴命忽尔逾年五日郡斋北望依

送潘御史克容释累赴京

巫夔道中杂歌四首

朱射陂闺人限韵

送孙良玉还同安


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄石屋
    一枝栖已定,旧丛未全贫。白水连三亩,青山作四邻。鸟虫披古篆,牛马应时人。独爱林间月,无由寄......
  • 寻静安寺方丈
    客思随幽讨,僧堂到夕曛。晴悬千嶂雨,寒抱一丘云。草落犹花发,山空自鸟群。亦知禅寂处,秋色转......
  • 云中九月八日同张年兄字川登高
    佳节明朝是,边寒花未开。愁心看极塞,乡思上高台。对酒清笳咽,当歌白雁来。天涯难会面,风雨复......
  • 竹枝词
    金马何曾半步行,碧鸡那解五更鸣。侬家夫婿久离别,恰似两山空得名。...
  • 咏园中梅花
    上月青阳启曙晖,园梅变腊识春归。花犹并雪凌芳遍,叶似含情弄影微。索落机前纨自怯,香分奁外镜......
  • 落花
    早破春相赚,飘零不自知。未完九十日,消尽万千枝。点水嫌萍扫,粘苔怕月移。莫谙化工意,荣悴孰......