字典帮 >古诗 >步月溪上诗意和翻译_近代诗人陈三立
2025-09-06

步月溪上

近代  陈三立  

步月  

寒月满溪水,行吟僻更幽。
峰峦依郭曙,草树映波浮。
灯出捞虾岸,烟笼射鸭舟。
鼾声茅舍底,顾影复淹留。

步月溪上翻译及注释

《步月溪上》是近代诗人陈三立创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

诗词中描绘了一幅寒冷月夜的景象,诗人在月光照耀下行走并吟唱,此时的环境更显得幽静而僻静。山峰与郭墙的轮廓在黎明前的朦胧中依稀可辨,草木倒影在波浪中飘荡。灯光从岸边的虾船上透出,烟雾笼罩着正在划船的捕鸭人。在这样的环境中,茅舍里传出轻微的鼾声,诗人回头看自己的影子,心中产生了一种无法离去的情感。

这首诗词通过对自然景观的描绘,营造了一种宁静而寂寥的氛围。寒冷的月光映照在溪水上,给整个场景增添了一层静谧的光晕。诗人行走于幽深的山谷中,抒发了内心的思绪和情感。这首诗词展现了诗人对大自然的敏感感受和对生活的深思。

赏析这首诗词,可以感受到其中蕴含的意境和情感。诗人通过描绘月光、山峦、草木和水波等元素,将读者引入一个宁静而凄美的环境中。诗中的寂静与孤寂,以及对人生和自我意义的思考,给人以深思和共鸣。同时,诗中的细腻描绘和巧妙运用意象,使诗词富有画面感,读来如同置身于月夜溪上的景象之中。

《步月溪上》展现了陈三立独特的诗意和情感表达方式,通过细腻的描绘和隐喻手法,创造了一种清新而凄美的意境。这首诗词通过对自然景观的抒发,表达了诗人对生活的思考和对自我内心世界的探索,给读者带来一种心灵上的触动和共鸣。

步月溪上拼音读音参考

bù yuè xī shàng
步月溪上

hán yuè mǎn xī shuǐ, xíng yín pì gèng yōu.
寒月满溪水,行吟僻更幽。
fēng luán yī guō shǔ, cǎo shù yìng bō fú.
峰峦依郭曙,草树映波浮。
dēng chū lāo xiā àn, yān lóng shè yā zhōu.
灯出捞虾岸,烟笼射鸭舟。
hān shēng máo shè dǐ, gù yǐng fù yān liú.
鼾声茅舍底,顾影复淹留。


相关内容11:

感皇恩 至元十七年八月八日为通议西溪兄寿

点绛唇 为房祖母寿

为刘健之题所藏蜀石图

游孝陵

尧衢写寄元旦之作依韵和酬


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 木兰花慢 伏闻鉴辂近在山北,以疾不能前迓
    慢,以见葵藿倾乡之万一云怅居庸北口,爱苍霭,拥千岑。淡秋满陪京,翠华南狩,万骑**。从千宫......
  • 三奠子
    隔盈盈一水,欢会今宵。梧叶上,雨萧萧。星沉开帐烛,云黯渡河桥。渚宫深,离思苦,两无*。金针......
  • 望月婆罗门引 中秋夜
    柳边*榭,倚兰人共月孤高。乱云脱坏崩涛。一片广寒宫殿,桂影数秋毫。尽掀髯老子,露湿宫袍。人......
  • 如梦令 和曲山韵
    仁宦须求遭遇。不顾已沾泥絮。攘攘世间人,总被虚名引去。引去。引去。光景促于朝暮。...
  • 好事近 过南云门
    南北两云门,竹圃稻畦如画。罢亚黄云万顷,自长渠飞洒。太行钟秀尽三乡,形胜*高下。笑我年来用......
  • 归来曲
    修真理,何在*禅机。广念葛藤空厮*,多参功案总虚脾。争似悟无为。开道眼,一性出昏迷。竹密不......