字典帮 >古诗 >王母诗意和翻译_唐代诗人蜀宫群仙
2025-07-22

王母

唐代  蜀宫群仙  

沧海成尘几万秋,碧桃花发长春愁。
不来便是数千载,周穆汉皇何处游。

王母翻译及注释

《王母》,朝代:唐代,作者:蜀宫群仙。

沧海成尘几万秋,
碧桃花发长春愁。
不来便是数千载,
周穆汉皇何处游。

中文译文:

经过万万个秋天,广阔的海洋已经变成了尘埃,
琳琅满目的碧桃花开放着,却让我感到无尽的忧愁。
若是不能再来,也许要等上数千年,
我想知道周穆和汉皇现在在何处纵横游玩。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个美丽婉约的仙境,同时也展示了作者的思乡之情。首先,诗中的“沧海成尘几万秋”表达了时间的长久流转,通过将海洋比喻为尘埃,暗示着时间的流逝是如此漫长而无法计算。接下来,“碧桃花发长春愁”揭示了作者心中的忧愁和思乡之情。碧桃花是一种仙境中常见的花朵,它的盛开象征着美丽和繁荣,但是作者在远离家乡的时候,看到这美景却只能感到忧愁。

最后两句“不来便是数千载,周穆汉皇何处游”疑问句的方式表达了作者对于家乡和亲人的思念之情。作者认为,若是不能再来到故土,也许需要等待数千年,而他此刻内心最关心的,就是周穆和汉皇现在身在何处。

整首诗以简洁的文字,表达了作者对于时间的感慨,对美景的愁思以及对故乡和亲人的思念。通过这些意象和情感的交织,诗歌给读者带来了一种清新而深沉的美感,同时也引发了人们对于时间流逝和亲情的深思。

王母拼音读音参考

wáng mǔ
王母

cāng hǎi chéng chén jǐ wàn qiū, bì táo huā fā cháng chūn chóu.
沧海成尘几万秋,碧桃花发长春愁。
bù lái biàn shì shù qiān zǎi, zhōu mù hàn huáng hé chǔ yóu.
不来便是数千载,周穆汉皇何处游。


相关内容11:

又诗二首

同鹿门少年马绍隆冥游诗·同望荆门

述怀

上徐舍人铉

回波词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 明器婢诗
    独持巾栉掩玄关,小帐无人烛影残。昔日罗衣今化尽,白杨风起陇头寒。...
  • 始平谐诗
    平明发始平,薄暮至何城。库塔朝云上,晃池夜月明。略彴桥头逢长史,棂星门外揖司兵,一群县尉驴......
  • 缑山庙
    朝吾自嵩山,驱驾遵洛汭.逶迟轘辕侧,仰望缑山际。王子谢时人,笙歌此宾帝。仙材夙所禀,宝位焉足......
  • 题碧花笺
    珠露素中书缱绻,青萝帐里寄鸳鸯。自怜孤影清秋夕,洒泪裴回滴冷光。...
  • 寄杜光庭
    试问朝中为宰相,何如林下作神仙。一壶美酒一炉药,饱听松风清昼眠。...
  • 渔父词一十八首·神效
    恍惚擒来得自然,偷他造化在其间。神鼎内,火烹煎,尽历阴阳结作丹。...