字典帮 >古诗 >寄杜光庭诗意和翻译_唐代诗人张令问
2025-09-08

寄杜光庭

唐代  张令问  

试问朝中为宰相,何如林下作神仙。
一壶美酒一炉药,饱听松风清昼眠。

寄杜光庭翻译及注释

中文译文:
给杜光庭寄信
试问朝中要做宰相,
何如在林下做神仙。
一壶美酒一炉药,
饱听松风清昼眠。

诗意:
这首诗写的是张令问对官位的不满,他借杜光庭的名义写信,表达了自己倾向于在山林中过简单安静的生活,而不是在朝堂上涉足政治的想法。他认为,官场之中世俗繁琐,而山林间则能追求宁静与自由,享受美酒和清风。

赏析:
这首诗以问答的形式表达了作者的观点。在朝中担任宰相的地位,虽然权力显赫,但也伴随着繁重的政务和世俗,难以保持清净和自由。而在林下作神仙,则是指在山林间隐居,追求灵性和自由的生活。一壶美酒和一炉药,则代表了山林中的安适与享受。

整首诗意味深长,表达了作者对于清静、自由和追求内心的向往。同时,也暗示了作者对官场生活的不满和对清净生活的渴望。这种对自由与清静的追求,体现了唐代士人对人生理想状态的追求,具有一定的文人意义。

寄杜光庭拼音读音参考

jì dù guāng tíng
寄杜光庭

shì wèn cháo zhōng wèi zǎi xiàng, hé rú lín xià zuò shén xiān.
试问朝中为宰相,何如林下作神仙。
yī hú měi jiǔ yī lú yào, bǎo tīng sōng fēng qīng zhòu mián.
一壶美酒一炉药,饱听松风清昼眠。


相关内容11:

述怀

上徐舍人铉

回波词

贻白永年诗

题空明洞


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题碧花笺
    珠露素中书缱绻,青萝帐里寄鸳鸯。自怜孤影清秋夕,洒泪裴回滴冷光。...
  • 王母
    沧海成尘几万秋,碧桃花发长春愁。不来便是数千载,周穆汉皇何处游。...
  • 明器婢诗
    独持巾栉掩玄关,小帐无人烛影残。昔日罗衣今化尽,白杨风起陇头寒。...
  • 渔父词一十八首·神效
    恍惚擒来得自然,偷他造化在其间。神鼎内,火烹煎,尽历阴阳结作丹。...
  • 题仙居观
    往岁真人朝玉皇,四真三代住繁阳。初开九鼎丹华熟,继蹑五云天路长。烟锁翠岚迷旧隐,池凝寒镜贮......
  • 嘲苏世长
    名长意短,口正心邪。弃忠贞于郑国,忘信义于吾家。...