字典帮 >古诗 >明器婢诗诗意和翻译_唐代诗人佚名
2025-09-12

明器婢诗

唐代  佚名  

独持巾栉掩玄关,小帐无人烛影残。
昔日罗衣今化尽,白杨风起陇头寒。

明器婢诗翻译及注释

《明器婢诗》是一首唐代的诗词,作者不详。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
独自携带巾栉,掩住玄关,
小帐中无人,烛光摇曳残留。
昔日的华服如今已经没有了踪影,
白杨树在陇头随风摇曳,寒意袭人。

诗意:
《明器婢诗》描绘了一种寂寞的景象。诗人独自掌握着自己的巾栉,面对玄关的掩闭;小帐中没有人,只有烛光摇曳不定的残影。过去的荣华富贵已经消逝,取而代之的是白杨树在陇头随风摇曳的景象,给人带来寒意。

赏析:
这首诗以简洁的语言和凄凉的景象,表达了诗人内心的孤独和失落。诗中的"明器婢"指的是巾栉,象征着诗人过去的高贵身份和华丽生活,而现在却只能独自保留这些物品,掩藏在玄关之中。小帐中无人,烛影摇曳,给人一种凄凉的感觉,暗示着诗人的孤寂和寂寞。诗末的白杨树随风摇曳,寒风凛冽,进一步强化了诗中的凄凉氛围。

这首诗通过对物象的描绘,巧妙地表达了诗人内心的情感。它反映了人生的无常和沧桑,以及光景易逝的现实。诗中的情绪与意象相互协调,给人以深深的思索和共鸣。同时,它也展现了唐代诗歌的优雅和含蓄之美,以简练的文字表达了复杂的情感和意境。

明器婢诗拼音读音参考

míng qì bì shī
明器婢诗

dú chí jīn zhì yǎn xuán guān, xiǎo zhàng wú rén zhú yǐng cán.
独持巾栉掩玄关,小帐无人烛影残。
xī rì luó yī jīn huà jǐn, bái yáng fēng qǐ lǒng tóu hán.
昔日罗衣今化尽,白杨风起陇头寒。


相关内容11:

题中书壁

又诗二首

同鹿门少年马绍隆冥游诗·同望荆门

述怀

上徐舍人铉


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 始平谐诗
    平明发始平,薄暮至何城。库塔朝云上,晃池夜月明。略彴桥头逢长史,棂星门外揖司兵,一群县尉驴......
  • 缑山庙
    朝吾自嵩山,驱驾遵洛汭.逶迟轘辕侧,仰望缑山际。王子谢时人,笙歌此宾帝。仙材夙所禀,宝位焉足......
  • 青衣春条诗
    幽室锁妖艳,无人兰蕙芳。春风三十载,不尽罗衣香。...
  • 王母
    沧海成尘几万秋,碧桃花发长春愁。不来便是数千载,周穆汉皇何处游。...
  • 题碧花笺
    珠露素中书缱绻,青萝帐里寄鸳鸯。自怜孤影清秋夕,洒泪裴回滴冷光。...
  • 寄杜光庭
    试问朝中为宰相,何如林下作神仙。一壶美酒一炉药,饱听松风清昼眠。...