字典帮 >古诗 >须题景德寺吉祥讲僧诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-07-18

须题景德寺吉祥讲僧

宋代  梅尧臣  

我讲异尔讲,我书非尔书。
彼将希白马,此亦犹大车。
皆行国都内,辙不入委闾。
世人日扰扰,来慕清凉居。

须题景德寺吉祥讲僧作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

须题景德寺吉祥讲僧翻译及注释

《须题景德寺吉祥讲僧》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我讲异尔讲,我书非尔书。
彼将希白马,此亦犹大车。
皆行国都内,辙不入委闾。
世人日扰扰,来慕清凉居。

诗意:
这首诗词描述了景德寺中一位吉祥的讲僧。诗人通过对比自己与讲僧的境遇,表达了对清凉居的向往和对世俗纷扰的厌倦之情。

赏析:
诗词以对比的手法展现了诗人内心的矛盾和追求。首两句"我讲异尔讲,我书非尔书"表达了诗人对自己与讲僧的区别的思考。接下来的两句"彼将希白马,此亦犹大车"则通过对比白马和大车,暗示了讲僧的高尚和清凉居的美好。"皆行国都内,辙不入委闾"表达了讲僧和诗人都在国都内行走,但他们的轨迹却不会进入尘世的喧嚣。最后两句"世人日扰扰,来慕清凉居"则表达了世人对清凉居的向往,对诗人和讲僧生活方式的羡慕。

整首诗词通过对比和对景德寺吉祥讲僧的描写,表达了诗人对清凉居的向往和对尘世纷扰的厌倦之情。同时,诗词也反映了宋代士人对于清凉居的向往和对佛教僧侣的景仰。

须题景德寺吉祥讲僧拼音读音参考

xū tí jǐng dé sì jí xiáng jiǎng sēng
须题景德寺吉祥讲僧

wǒ jiǎng yì ěr jiǎng, wǒ shū fēi ěr shū.
我讲异尔讲,我书非尔书。
bǐ jiāng xī bái mǎ, cǐ yì yóu dà chē.
彼将希白马,此亦犹大车。
jiē xíng guó dū nèi, zhé bù rù wěi lǘ.
皆行国都内,辙不入委闾。
shì rén rì rǎo rǎo, lái mù qīng liáng jū.
世人日扰扰,来慕清凉居。


相关内容11:

唐书局丛莽中得芸香一本

五知堂

依韵和酬太师相公

依韵和马都官齐少卿酬和

寄题千步院兼示諲上人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 十月三日相公花下小饮赋四题·三日醼集
    萧然寒圃有残芳,吟遍朱栏向夕阳。既许坐陪公衮贵,却惭蒿羽接鸾凰。...
  • 咏苜蓿
    苜蓿来西或,蒲萄亦既随。胡人初未惜,汉使始能持。宛马当求日,离宫旧种时。黄花今自发,撩乱牧......
  • 李少傅郑圃佚老亭
    庄生述天理,老固当念佚。举世用自劳,谁能以为必。我公谢鼎司,嗣子都华秩。代言辍帝右,作藩辅......
  • 鸣雉词
    雄雉鸣桑林,雌雉雊麦陇。结爱诚有宜,别啄义亦竦。哺雏深莽中,摧颓锦翅拥。辛勤何尔为,应自念......
  • 依韵和太祝同诸君游园湖见寄
    阳春何处来,客自商丘至。一唱新辞工,始见故人意。园林谁与游,卉木欣已媚。花上有微阴,水边无......
  • 谒双庙
    八月过宋都,泊舟双庙侧。永怀此忠良,遗烈传碑刻。五位俨朝裾,千年同血食。当时多苟生,贵爵曾......