字典帮 >古诗 >十月三日相公花下小饮赋四题·三日醼集诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-09-04

十月三日相公花下小饮赋四题·三日醼集

宋代  梅尧臣  

萧然寒圃有残芳,吟遍朱栏向夕阳。
既许坐陪公衮贵,却惭蒿羽接鸾凰。

十月三日相公花下小饮赋四题·三日醼集作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

十月三日相公花下小饮赋四题·三日醼集翻译及注释

《十月三日相公花下小饮赋四题·三日醼集》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十月三日,我与相公在花下小饮,写下了四个题目。萧然的寒冷花圃中还有残留的芳香,我吟唱着,望着夕阳。虽然我有幸被邀请与相公共坐,但我却羞愧地感到自己的才华不及蒿羽,无法与鸾凰相比。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋日的景象,以及诗人与相公共饮的场景。诗人在花下吟唱,感叹着花圃中残留的芳香,同时望着夕阳。虽然诗人有幸与相公共坐,但他却自谦地认为自己的才华不及其他杰出的人物,如蒿羽和鸾凰。

赏析:
这首诗词通过描绘秋日景色和诗人的内心感受,展现了一种自谦和敬畏之情。诗人以自然景物为背景,表达了对残留芳香和夕阳的赞美之情。同时,他将自己与蒿羽、鸾凰等杰出人物进行对比,表达了自己的谦逊和对他人才华的敬仰之情。整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人的情感,展示了他对自然和人文的敏感和赞美之情。

十月三日相公花下小饮赋四题·三日醼集拼音读音参考

shí yuè sān rì xiàng gōng huā xià xiǎo yǐn fù sì tí sān rì yàn jí
十月三日相公花下小饮赋四题·三日醼集

xiāo rán hán pǔ yǒu cán fāng, yín biàn zhū lán xiàng xī yáng.
萧然寒圃有残芳,吟遍朱栏向夕阳。
jì xǔ zuò péi gōng gǔn guì, què cán hāo yǔ jiē luán huáng.
既许坐陪公衮贵,却惭蒿羽接鸾凰。


相关内容11:

和原甫会灵讌集之什

唐书局丛莽中得芸香一本

五知堂

依韵和酬太师相公

依韵和马都官齐少卿酬和


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏苜蓿
    苜蓿来西或,蒲萄亦既随。胡人初未惜,汉使始能持。宛马当求日,离宫旧种时。黄花今自发,撩乱牧......
  • 李少傅郑圃佚老亭
    庄生述天理,老固当念佚。举世用自劳,谁能以为必。我公谢鼎司,嗣子都华秩。代言辍帝右,作藩辅......
  • 明井
    显晦有难必,孰云幽不明。深井发寒泉,光若月色盈。阴阳信奇变,曷用究厥情。譬彼出炎火,投薪丹......
  • 须题景德寺吉祥讲僧
    我讲异尔讲,我书非尔书。彼将希白马,此亦犹大车。皆行国都内,辙不入委闾。世人日扰扰,来慕清......
  • 鸣雉词
    雄雉鸣桑林,雌雉雊麦陇。结爱诚有宜,别啄义亦竦。哺雏深莽中,摧颓锦翅拥。辛勤何尔为,应自念......
  • 依韵和太祝同诸君游园湖见寄
    阳春何处来,客自商丘至。一唱新辞工,始见故人意。园林谁与游,卉木欣已媚。花上有微阴,水边无......