字典帮 >古诗 >兴元府园亭杂咏·盘云坞诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-07-16

兴元府园亭杂咏·盘云坞

宋代  文同  

几曲上层城,盘盘次文石。
爱之有佳趣,不倦纡晚策。
禽虫应见疑,日遇此狂客。

兴元府园亭杂咏·盘云坞翻译及注释

《兴元府园亭杂咏·盘云坞》是宋代文同所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
几曲上层城,
盘盘次文石。
爱之有佳趣,
不倦纡晚策。
禽虫应见疑,
日遇此狂客。

诗意:
这首诗描述了兴元府园亭的景色。园中有许多曲径通向上层城,城墙上盘旋着层层石阶。作者深爱这座园亭,觉得它非常有趣,不会感到厌倦,每天傍晚都充满了策马畅游的激情。禽鸟和昆虫也会惊奇地看到这位热爱园亭的游客,每天都有幸遇到他。

赏析:
这首诗词通过描绘兴元府园亭的景色和作者的情感,表达了对自然和美的热爱。诗中运用了生动的描写手法,通过描述城墙上盘旋的石阶和曲径的布局,展现了园亭的独特之处。作者表达了对园亭的深情和对美的追求,他觉得园亭充满了趣味,每天都能带给他愉悦的体验,不会感到厌倦。诗中还提到禽鸟和昆虫对这位热爱园亭的游客感到疑惑,这也暗示了作者与自然界的亲近和共鸣。

整首诗词意境清新,写景细腻,展现了作者对美的追求和对自然的热爱之情。通过描绘兴元府园亭的景色和表达作者的情感,使读者也能感受到其中的美好和愉悦,体味到人与自然的和谐共生。

兴元府园亭杂咏·盘云坞拼音读音参考

xìng yuán fǔ yuán tíng zá yǒng pán yún wù
兴元府园亭杂咏·盘云坞

jǐ qū shàng céng chéng, pán pán cì wén shí.
几曲上层城,盘盘次文石。
ài zhī yǒu jiā qù, bù juàn yū wǎn cè.
爱之有佳趣,不倦纡晚策。
qín chóng yīng jiàn yí, rì yù cǐ kuáng kè.
禽虫应见疑,日遇此狂客。


相关内容11:

送酒与吕令答所示诗

自君之出矣

守居园池杂题·野人庐

郡斋水阁闲书·相如

酬仲几秦州道上见寄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 师厚还朝
    闻公之句三十年,常恨与公不相值。岂期今乃出门下,每一见公心自醉。词章豪荡已难敌,辨论注射尤......
  • 郡斋水阁闲书·车轩
    平湖静处朱阁,垂柳深中画桥。隐几香烟露湿,投竿衣带风飘。...
  • 斋宫
    玉龙喷雾碧霏霏,钿枕珠衾照百枝。自与侍书人一处,此中全不管岷之。...
  • 子骏运使八咏堂·山斋
    职事凡少休,余复不经眼。幽斋设横榻,尽日对层巘。遥怀寄浩荡,静想索{左山右蹇}{左山右产}。松......
  • 守居园池杂题·二乐榭
    暖山孰云静,汉水亦非动。二见因妄生,仁智何常用。...
  • 子骏运使八咏堂·巽堂
    华堂耸严台,地势侧随水。高临巽宫上,其取名以是。峨峨宝峰顶,日影正辰已。缭栈入云林,诘屈如......