字典帮 >古诗 >送酒与吕令答所示诗诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-09-03

送酒与吕令答所示诗

宋代  文同  

见说西溪里,群花艳正繁。
不知红影下,谁共醉芳樽。

送酒与吕令答所示诗翻译及注释

《送酒与吕令答所示诗》是一首宋代的诗词,作者是文同。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
见说西溪里,群花艳正繁。
不知红影下,谁共醉芳樽。

诗意:
诗的开篇,描述了西溪的美景,说西溪里的花朵正处于盛开的繁荣时期。然而,诗人并不知道在这热闹的花影之下,有谁与他一同分享着芳香的美酒。

赏析:
这首诗词通过描绘西溪的繁花盛景和美酒的诱人氛围,表达了诗人内心的孤独和无奈。西溪被描述为花朵盛开的地方,给人一种欢乐和热闹的感觉,但诗人却表示不知道有谁与他一同欣赏花朵的美丽并分享美酒。这种孤独的感觉在诗中通过对红影(花影)和醉芳樽(美酒)的描写得到体现。

诗人的心境可能是在一种寂寞和无奈的状态下,他在这美丽的景色中感到孤独。他渴望有人能够与他一同分享这美妙的时刻,一同醉心于花的香气和美酒的陶醉。通过描绘美景和寂寞的对比,诗人展现了内心的情感和对人际交往的渴望。

整首诗以简短的两句表达了诗人的情感,通过对自然景观和个人情绪的交织,展示了一种微妙的情感意境。这种情感的表达方式在宋代的诗词中较为常见,通过对自然景物的描绘以及与个人情感的联系,传达出诗人内心的思考与感悟。

送酒与吕令答所示诗拼音读音参考

sòng jiǔ yǔ lǚ lìng dá suǒ shì shī
送酒与吕令答所示诗

jiàn shuō xī xī lǐ, qún huā yàn zhèng fán.
见说西溪里,群花艳正繁。
bù zhī hóng yǐng xià, shuí gòng zuì fāng zūn.
不知红影下,谁共醉芳樽。


相关内容11:

雪中三章寄景孺提刑

重过旧学山寺

兴元府园亭杂咏·照筠坛

周思道如诏亭

许中正捕龙雷


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 水仙操
    嗟哉先生去何所兮,杳不可寻。舍我于此使形影之外兮,唯莽苍之山林。仰圆峤之峨峨兮,俯大壑之沉......
  • 和邵兴宗棋声
    二客与棋酬,寒声满侧楸。急因随行发,断为见迟休。花下莺翻翼,林间鹤转头。丁丁竹楼下,不独在......
  • 郡斋水阁闲书·彭泽
    彭泽先生未去,武陵太守常贫。上官幸且容己,下鬼休来笑人。...
  • 自君之出矣
    自君之出矣,吊影度晨夕。中门一步地,未省有行迹。闺闱足仪检,常恐犯绳尺。欲寄锦字书,知谁者......
  • 守居园池杂题·野人庐
    萧条野人庐,篱巷杂蓬苇。每一过衡门,归心为之起。...
  • 郡斋水阁闲书·相如
    相如何必称病,靖节奚须去官。就下其谁不许,如愚是处皆安。...