字典帮 >古诗 >寻僧元皎因病诗意和翻译_唐代诗人杨凝
2025-09-06

寻僧元皎因病

唐代  杨凝  

此僧迷有著,因病得寻师。
话尽山中事,归当月上时。
高松连寺影,亚竹入窗枝。
闲忆草堂路,相逢非素期。

寻僧元皎因病翻译及注释

《寻僧元皎因病》是唐代杨凝写的一首诗词。诗意表达了主人公因为病情而寻找名僧元皎的经历,描绘了山中的景色和诗人的心情。

中文译文:
迷失寻找名叫元皎的僧侣
因为生病了所以去找师傅
谈论了山中的事情
回去的话就在月亮上
高高的松树和庙宇的影子相连
矮矮的竹子穿过窗户的枝条
闲散地回忆着在茅草屋的小路
那一次不期而遇的相逢

这首诗词表达了诗人生病时寻找名僧的心情,诗中描绘了寻找的过程以及在山中的景色。通过描写高松连寺影和亚竹入窗枝,表达出寂静宁和的氛围,诗人内心的宁静与安逸。最后,诗人回忆起在茅草屋的小路上与元皎相遇的情景,展示了诗人对师傅的敬爱和对过往的回忆。整体上,这首诗词通过抒发情感和描绘山中景色,展现了诗人内心的心境和对寻找师傅的执着。

寻僧元皎因病拼音读音参考

xún sēng yuán jiǎo yīn bìng
寻僧元皎因病

cǐ sēng mí yǒu zhe, yīn bìng dé xún shī.
此僧迷有著,因病得寻师。
huà jǐn shān zhōng shì, guī dàng yuè shàng shí.
话尽山中事,归当月上时。
gāo sōng lián sì yǐng, yà zhú rù chuāng zhī.
高松连寺影,亚竹入窗枝。
xián yì cǎo táng lù, xiāng féng fēi sù qī.
闲忆草堂路,相逢非素期。


相关内容11:

即事寄人

春怨

题落叶

春中泛舟

唐昌观玉蕊花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晓过南宫闻太常清乐
    南宫闻古乐,拂曙听初惊。烟霭遥迷处,丝桐暗辨名。节随新律改,声带绪风轻。合雅将移俗,同和自......
  • 寄上礼部李侍郎
    吴楚相逢处,江湖共泛时。任风舟去远,待月酒行迟。白发常同叹,青云本要期。贵来君却少,秋至老......
  • 九日洛东亭
    风息斜阳尽,游人曲落间。采花因覆酒,行草转看山。柳散新霜下,天晴早雁还。伤秋非骑省,玄发白......
  • 江上赛神
    疏鼓应繁丝,送神归九疑。苍龙随赤凤,帝子上天时。骤雨归山疾,长江下日迟。独怜游宦子,今夜泊......
  • 送张籍归江东
    清泉浣尘缁,灵药释昏狂。君诗发大雅,正气回我肠。复令五彩姿,洁白归天常。昔岁同讲道,青襟在......
  • 别谪者
    此地闻犹恶,人言是所之。一家书绝久,孤驿梦成迟。八月三湘道,闻猿冒雨时。不须祠楚相,臣节转......