字典帮 >古诗 >枕上闻禽声诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-08

枕上闻禽声

宋代  陆游  

屏掩轻寒酒半消,断香残梦两无憀。
开年春意遽如许,破晓一声婆饼焦。

枕上闻禽声作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

枕上闻禽声翻译及注释

《枕上闻禽声》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在枕头上听到鸟儿的声音,
屏风遮挡着微寒,酒已经喝了一半,
断续的香气和残留的梦境都没有了乐趣。
新年伊始,春意突然降临,
黎明时分,一声婆饼焦。

诗意:
这首诗词描绘了一个清晨的场景。诗人躺在床上,听到了鸟儿的鸣叫声。他感觉到微寒,意识到自己已经喝了一半的酒,但这并没有使他感到愉悦。他的梦境被打断,只剩下一些模糊的香气。然后,新年的春意突然降临,黎明时分传来一声婆饼焦的声音。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个清晨的景象,通过细腻的描写和意象的运用,表达了诗人内心的情感和对时光流逝的感慨。诗人通过听到鸟儿的声音,感受到了春意的到来,但同时也意识到时光的流逝和生活的无常。诗中的“断香残梦”一词,形象地表达了诗人对过去美好时光的怀念和无奈。整首诗词以简洁的语言和独特的意象,传达了诗人对时光流逝和生活变迁的深刻思考和感慨。

枕上闻禽声拼音读音参考

zhěn shàng wén qín shēng
枕上闻禽声

píng yǎn qīng hán jiǔ bàn xiāo, duàn xiāng cán mèng liǎng wú liáo.
屏掩轻寒酒半消,断香残梦两无憀。
kāi nián chūn yì jù rú xǔ, pò xiǎo yī shēng pó bǐng jiāo.
开年春意遽如许,破晓一声婆饼焦。


相关内容11:

饭三折舖舖在乱山中

块坐斋中有感

初冬杂题

凭栏

初夏即事


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 窗前作小土山蓺兰及玉簪最後得香百合并种之
    方兰移取遍中林,余地何妨种玉簪。更乞两丛香百合,老翁七十尚童心。...
  • 寄题儒荣堂
    军容基祸庙谋疏,尚记文登遣使初。只道大功随指顾,至今遗种费诛锄。还朝不遣参麟笔,寓直空闻上......
  • 萧山
    素衣已免染京尘,一笑江边整幅巾。入港绿潮深蘸岸,披云白塔远招人。功名姑付未来劫,诗酒何孤见......
  • 感旧绝句
    南市夜夜上元灯,西邻日日是清明。青毡犊车碾花去,黄金马鞭穿柳行。...
  • 舍北闲望作六字绝句
    潘岳一篇秋兴,李成八幅寒林。舍北偶然倚杖,尽见古人用心。...
  • 寒夜移疾
    南山北山高嶙峋,朝雨暮雨断江津。时人正作市朝梦,老子已成云水身。希世强颜心自媿,闭门谢病客......