霜降水返壑，风落木归山。
冉冉岁将宴，物皆复本源。
何此南迁客，五年独未还。
命屯分已定，日久心弥安。
亦尝心与口，静念私自言。
去国固非乐，归乡未必欢。
何须自生苦，舍易求其难。
岁晚作者简介
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
岁晚翻译及注释
《岁晚》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
霜降水归山谷，风落木回原。
岁末将举行盛宴，万物都回归本源。
为何我南迁为客，五年孤独未归还。
命运已注定，随着时间心境逐渐安宁。
我常常将心事与口中言说，静静地思索并私下自言自语。
离开故乡固然不快乐，但回归家乡也未必欢欣鼓舞。
何必自寻痛苦，舍弃容易而追求困难。
诗意：
《岁晚》这首诗词描述了诗人白居易在岁末的心境。他观察到霜降之后水流回归山谷，风吹落的树叶回到原处，感叹万物归本源。接着，他自省自问为何自己长期南迁未归，但他认为这是命运的安排，时间久了，他的心境也逐渐平静。他常常把内心的思考和感受通过口中言说，自我安慰。诗人明白离开故乡并非快乐之事，但即便回到家乡，也未必能找到欢乐。最后，他提出了一种思考，认为为何要自寻痛苦，舍弃容易的事情而追求困难的事情呢。
赏析：
《岁晚》这首诗词以简洁而深刻的语言表达了白居易的心境和对人生的思考。他通过对自然景象的描绘，寄托了自己的情感和思绪。诗中的"霜降水返壑，风落木归山"表达了自然界的归宿与回归，与此形成对比的是诗人的南迁和未归，凸显了他的孤独和迷茫。诗人在时间的沉淀中逐渐接受了自己的命运，表现出一种淡然和安宁的心态。他通过自言自语的方式，抒发内心的痛苦和思考，以此来面对困难和挑战。整首诗以自然景象引发人的思考，揭示了诗人对人生的独特观察和思索。诗意深邃，让人不禁沉思。
在赏析这首诗词时，我们可以从自然与人生的关联、命运与心境的变化、思考与抉择的意义等方面展开探讨，进一步理解白居易在这首诗中所表达的哲理思想。
岁晚拼音读音参考
相关内容11：
