字典帮 >古诗 >酒少吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-09-12

酒少吟

宋代  邵雍  

此物近来贫,时时得数斤。
如茶辜老朽,似药向交亲。
未饮先忧尽,虽斟不敢频。
何由同九日,长有白衣人。

酒少吟翻译及注释

《酒少吟》是一首宋代的诗词,作者是邵雍。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
此物近来贫,时时得数斤。
如茶辜老朽,似药向交亲。
未饮先忧尽,虽斟不敢频。
何由同九日,长有白衣人。

诗意:
这首诗词表达了作者对酒的珍贵和稀缺的心情。作者描述了酒近来供应不足的情况,但他仍然能偶尔得到几斤酒。他将酒比作了茶,认为酒像老朽的茶一样珍贵,又像药物一样对他的亲近者有益。即使他得到了酒,他也会先担心酒会很快喝完,所以不敢频繁地斟酒。最后,他希望能与一个穿白衣服的人一起共度九月的节日。

赏析:
这首诗词通过对酒的描绘,抒发了作者对酒的渴望和珍视之情。诗中酒的稀缺象征着作者生活的拮据和物质匮乏,而他对酒的渴望则体现了他对生活乐趣的追求。酒被比作茶和药,显示出作者对酒的重要性和价值的认识,他认为酒能像茶一样让人心旷神怡,又像药物一样有益身心。作者在描述自己得到酒的时候,却先忧虑酒的供应不足,这表现了他对酒的珍贵态度和对欢愉时刻的珍惜。最后,作者的希望能与一个穿白衣服的人一起共度九月的节日,这可以理解为他对友情和共享欢乐的向往。

整首诗词情感真挚,文字简练,通过对酒的描绘展示了作者内心的喜怒哀乐。它不仅反映了宋代社会物质匮乏的现实,也折射出邵雍对人生乐趣和友情的向往。这首诗词在表达情感的同时,也可引发读者对生活的思考和对人际关系的思索。

酒少吟拼音读音参考

jiǔ shǎo yín
酒少吟

cǐ wù jìn lái pín, shí shí de shù jīn.
此物近来贫,时时得数斤。
rú chá gū lǎo xiǔ, shì yào xiàng jiāo qīn.
如茶辜老朽,似药向交亲。
wèi yǐn xiān yōu jǐn, suī zhēn bù gǎn pín.
未饮先忧尽,虽斟不敢频。
hé yóu tóng jiǔ rì, zhǎng yǒu bái yī rén.
何由同九日,长有白衣人。


相关内容11:

江南弄 阳春曲

闲坐吟

齐郑吟

不愿吟

六忆诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 上巳观花思友人
    上巳观花花意秾,今年正与昔年同。当时同赏知何处,把酒独能对远风。...
  • 有妄吟
    作伪少阴德,饰非多隐情。人心虽曖昧,天道自分明。手足既皆露,语言安足凭。...
  • 梁甫吟
    龙驾有驰策。日御不停阴。星钥亟回变。气化坐盈侵。寒光稍眇眇。秋塞日沉沉。高窗仄余火。倾河驾......
  • 晚凉閒步
    得处亦多矣,风前任鬓班。年过半百外,天与一生閒。莹净云间月,分明雨后山。中心无所愧,对此敢......
  • 周宗庙歌 皇夏
    礼殚祼献。乐极休成。长离前掞。宗祀文明。缩酌浮兰。澄罍合鬯。磬折礼容。旋回灵贶。受厘撤俎。......
  • 团扇歌
    团扇复团扇。持许自障面。憔悴无复理。羞与郎相见。...