字典帮 >古诗 >送外门朱秀才见访都下却归安陆旧隐诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-07-20

送外门朱秀才见访都下却归安陆旧隐

宋代  宋庠  

白发游梁晚,青山念楚归。
魂销虽得别,战胜却成肥。
障日都门盖,迎烟磵路衣。
试寻南圃树,今长几多园。

送外门朱秀才见访都下却归安陆旧隐翻译及注释

《送外门朱秀才见访都下却归安陆旧隐》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

白发游梁晚,青山念楚归。
随着年华的流逝,我白发苍苍地游历在梁国的山川之间,却时常思念着我在楚地的故乡。

魂销虽得别,战胜却成肥。
我的灵魂虽然在离别中消磨,但在追求胜利的过程中却变得丰盈。

障日都门盖,迎烟磵路衣。
我在城门口遮挡阳光,顶着烟雾迎接归来的客人。

试寻南圃树,今长几多园。
我愿意去寻找南园中的树木,看看那里的花园在多年的时光中有何变化。

这首诗词表达了诗人对故乡的思念和对岁月流转的感慨。诗人游历在梁国的山川间,却时常念念不忘楚地的故乡,表达了他对家乡的深深眷恋之情。他的灵魂虽然经历了离别的痛苦,但在追求胜利的过程中变得更加充实。在归来的路上,他遮挡阳光,迎接归来的客人,展现了他对友情的重视和热情的款待。最后,诗人表达了对故乡的思念和对时光的感叹,希望能够回到南园,看看那里的景物是否依旧,感叹岁月的长久流转。

这首诗词以简洁的语言描绘了诗人内心的情感和对故乡的思念之情,通过自然景物和个人感受的交融,表达了人与故乡、友情和岁月的关系。整首诗词朴实而真挚,给人以诗意深远的感受,让读者在欣赏中感受到对家乡和岁月的思考与回忆。

送外门朱秀才见访都下却归安陆旧隐拼音读音参考

sòng wài mén zhū xiù cái jiàn fǎng dū xià què guī ān lù jiù yǐn
送外门朱秀才见访都下却归安陆旧隐

bái fà yóu liáng wǎn, qīng shān niàn chǔ guī.
白发游梁晚,青山念楚归。
hún xiāo suī dé bié, zhàn shèng què chéng féi.
魂销虽得别,战胜却成肥。
zhàng rì dōu mén gài, yíng yān jiàn lù yī.
障日都门盖,迎烟磵路衣。
shì xún nán pǔ shù, jīn zhǎng jǐ duō yuán.
试寻南圃树,今长几多园。


相关内容11:

初归咸宁宅坐北斋作二首

砌下老梅

郡圃秋日二首

寄长安端明王左丞

和谢酒


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 立春
    曾见青旂上苑回,瑞幡仙萼翦刀催。朝来独曝茅檐日,且暖蓬心一寸灰。...
  • 出都赴郑作
    初免鸿枢任,无庸白发身。衰年虽去国,荣路尚妨人。官借荀池旧,恩加汉节新。鸣铙先绣幰,彀骑挟......
  • 送人南游
    难阻南游兴,酣歌出故林。路分沧海阔,山叠瘴云深。马援碑宁在,重华庙可寻。他年却归此,闲话学......
  • 讲诗彻章置酒崇政殿讲官两府宗室近臣皆预会
    经艺尊诗学,书林眷讲臣。礼将恩并渥,道与日俱新。圣问临篇裕,王风即席淳。妙谈开宝帙,高宴宠......
  • 梅
    花落亭亭素脸开,忍寒刚欲背春来。已迷江令琼花树,更傍周王璧水台。楚馆娇云愁梦断,洛廛香雪待......
  • 从幸化诚殿观芝草奏御
    协气流群卉,华芝茂禁庭。蟺蜎蔽珍构,囷蠢合祥经。霞彩滋琼理,云葩矗盖形。周仁惭道苇,尧德让......