字典帮 >古诗 >长风诗意和翻译_宋代诗人王令
2025-09-05

长风

宋代  王令  

长风吹百草,劫力亦随靡。
地长风易休,草力复随起。
长风随令归,风去何时来。
百草安正繁,兰生尔何哉。

长风作者简介

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

长风翻译及注释

《长风》是宋代诗人王令创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
长风吹拂百草,劫力也随之消散。
大地长风易停息,而草的力量却再度复苏。
长风随命令而归去,它何时会再度降临?
百草在风中安然繁荣,而兰花生长在何处呢?

诗意:
《长风》这首诗词以长风和百草为主题,通过描绘长风吹拂百草的景象,表达了生命力的顽强和万物循环的自然法则。诗人通过比喻长风和百草之间的相互关系,寄托了对自然界力量和变化的思考。诗中也蕴含着对长风的探询,以及对草木生长和繁荣的思考。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了长风吹拂百草的景象,通过对自然界的描绘来表达哲理和意境。诗人使用了重复的修辞手法,如"长风"、"百草"和"力",以强调长风和百草之间的相互关系和相互影响。长风象征着力量和变化,而百草则代表着生命和繁荣。

诗中的问题"长风去何时来"表达了诗人对自然界变化的思考和对未来的期待。通过这个问题,诗人也在暗示人生和命运的变幻无常,而长风和百草则成为诗人对自然界力量和循环的观察和感悟。

诗词的最后一句"兰生尔何哉"则增添了一丝神秘感。兰花作为一种高雅的花卉,象征着美好和纯洁。诗人通过提问兰花的生长地点,暗示了对美好事物的追寻和思考。

《长风》这首诗词通过简洁的语言和意象,展现了自然界的力量和变幻,以及人生的哲理思考。读者可以通过品味其中的意境和哲理,感受到诗人对自然和生命的敬畏与思考。

长风拼音读音参考

cháng fēng
长风

cháng fēng chuī bǎi cǎo, jié lì yì suí mí.
长风吹百草,劫力亦随靡。
dì cháng fēng yì xiū, cǎo lì fù suí qǐ.
地长风易休,草力复随起。
cháng fēng suí lìng guī, fēng qù hé shí lái.
长风随令归,风去何时来。
bǎi cǎo ān zhèng fán, lán shēng ěr hé zāi.
百草安正繁,兰生尔何哉。


相关内容11:

题四梦图·梦蝶

始冰

榕台二绝

杂咏一百首·富平侯

四和林卿槟榔韵一首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 靡靡
    源源世俗尚依违,靡靡风流日正微。吾病未能终是是,人言何似喜非非。况当天下难能地,欲拨憸人未......
  • 杂记五言十首
    东行值伯伦,西去逢无功。不知何国土,疑是醉乡中。...
  • 醉笔
    无复戴花能起舞,有时逢曲尚流涎。年龄绛县老人长,交友青州从事贤。司业送钱真爱我,侍郎取榼亦......
  • 戊午生朝和居厚弟五绝
    灵龟曳尾防鑽壳,老蚌潜光怕剖珠。史笔久无两龚传,画家曾有二疏图。...
  • 酬束丈贶诗兼弱叙所怀
    白日立中路,犬去不形相。夜以盗自来,何敢怨犬伤。主人忽加念,谢恕犬无良。盗子愧伏前,有言愿......
  • 於忽操
    於忽乎,不可以为,其又奚为。谓鸡斯飞,谁得而羁。谓豕斯突,何取於缚。是皆以食而得之,吾方饥......