字典帮 >古诗 >游龙门分题十五首·晚登菩提上方诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2025-09-09

游龙门分题十五首·晚登菩提上方

宋代  欧阳修  

野色混晴岚,苍茫辨烟树。
行人下山道,犹向都门去。

游龙门分题十五首·晚登菩提上方作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

游龙门分题十五首·晚登菩提上方翻译及注释

《游龙门分题十五首·晚登菩提上方》是宋代文学家欧阳修的作品。这首诗描绘了晚上登上菩提山上方的景色。下面是这首诗的中文译文:

野色混晴岚,
苍茫辨烟树。
行人下山道,
犹向都门去。

这首诗以简洁的语言表达了作者在晚上登上菩提山上方时所见到的景色。"野色混晴岚"描绘了山野的颜色与晴朗的天空融为一体,给人一种苍茫的感觉。"苍茫辨烟树"则表达了作者在远处能够看到模糊的烟雾和树木,增添了一种神秘感。

"行人下山道,犹向都门去"这两句表达了作者看到下山的行人,他们似乎还在向着城门的方向前进。这句话可以理解为作者在山上远眺,看到行人离开山区,回归城市的景象。

整首诗以简练的语言勾勒出了作者晚上登山的景色,展现了大自然的壮丽和人与自然的互动。这首诗通过描绘山野景色和行人的离去,传达了一种离愁别绪和对自然的敬畏之情。

游龙门分题十五首·晚登菩提上方拼音读音参考

yóu lóng mén fēn tí shí wǔ shǒu wǎn dēng pú tí shàng fāng
游龙门分题十五首·晚登菩提上方

yě sè hùn qíng lán, cāng máng biàn yān shù.
野色混晴岚,苍茫辨烟树。
xíng rén xià shān dào, yóu xiàng dōu mén qù.
行人下山道,犹向都门去。


相关内容11:

残腊

晏太尉西园贺雪歌

嵩山十二首·二室道

和刘原父从幸後苑观稻呈讲筵诸公

寄张至秘校


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 书王元之画像侧
    偶然来继前贤迹,信矣皆如昔日言。诸县丰登少公事,一家饱暖荷君恩。想公风采常如在,顾我文章不......
  • 幽谷泉
    踏石弄泉流,寻源入幽谷。泉傍野人家,四面深篁竹。溉稻满春畴,鸣渠遶茅屋。生长饮泉甘,荫泉栽......
  • 看花呈子华内翰
    老虽可憎还可嗟,病眼眵昏愁看花。不知花开桃与李,但见红白何交加。春深雨露新洗濯,日暖金碧相......
  • 寄题嵩巫亭
    平地烟霄向此分,绣楣丹槛照清芬。风帘春卷秋空碧,剩见西山数岭云。...
  • 春晴书事
    莫笑青州太守顽,三齐人物旧安闲。晴明风日家家柳,高下楼台处处山。嘉客但当倾美酒,青春终不换......
  • 和原父扬州六题·竹西亭}
    十里楼台歌吹繁,扬州无复似当年。古来兴废皆如此,徒使登临一慨然。...