字典帮 >古诗 >南行诗意和翻译_唐代诗人罗邺
2025-07-22

南行

唐代  罗邺  

腊晴江暖鸊鹈飞,梅雪香黏越女衣。
鱼市酒村相识遍,短船歌月醉方归。

南行翻译及注释

南行中文翻译:南行,罗邺作品。南飞江上的暖阳,鸊鹈飞翔;梅花的香气粘在越女的衣裳上。鱼市和酒村,我到处都有熟人;坐在小船上,边唱歌边醉,直到返回。

诗人罗邺借唐代江南的美景,表达了一种闲适自在、舒适宁静的心情。诗中以腊月晴朗的天气和江湖上的景象描绘了一幅宜人的风景画。鸊鹈飞翔、梅花香气,凸显了早春时节的生机和美丽。在鱼市和酒村,诗人与当地人相识相交,流连忘返,展示了他随意自在的生活态度。最后,他坐在小船上,一边唱歌一边醉酒,再次强调了他的放松和愉悦心情。

这首诗描绘了一种闲适自在的生活情景,通过自然景观和人物描写,表达了诗人对生活的欣赏和享受。诗中采用了鸟兽、花卉等自然意象,以及鱼市、酒村等人文景点,给人一种宁静、愉悦的感觉。整首诗节奏流畅,描绘细腻,给人以平和舒适的感觉。这首诗具有典型的唐代江南诗的风格,通过细腻的描写,展现了一种安逸宁静的生活态度。

南行拼音读音参考

nán xíng
南行

là qíng jiāng nuǎn pì tí fēi, méi xuě xiāng nián yuè nǚ yī.
腊晴江暖鸊鹈飞,梅雪香黏越女衣。
yú shì jiǔ cūn xiāng shí biàn, duǎn chuán gē yuè zuì fāng guī.
鱼市酒村相识遍,短船歌月醉方归。


相关内容11:

为妻作生日寄意

咏史诗·兰台宫

早蝉

崔卿池上鹤

答王建秘书


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 老将
    百战辛勤归帝乡,南班班里最南行。弓欺猿臂秋无力,剑泣虬髯晓有霜。千古耻非书玉帛,一心犹自向......
  • 宿姚少府北斋
    石溪同夜泛,复此北斋期。鸟绝吏归后,蛩鸣客卧时。锁城凉雨细,开印曙钟迟。忆此漳川岸,如今是......
  • 早春微雨
    怪来莺蝶似凝愁,不觉看花暂湿头。疏影未藏千里树,远阴微翳万家楼。青罗舞袖纷纷转,红脸啼珠旋......
  • 醒后
    醉卧芳草间,酒醒日落后。壶觞半倾覆,客去应已久。不记折花时,何得花在手。...
  • 咏棋子赠弈僧
    黑白谁能用入玄,千回生死体方圆。空门说得恒沙劫,应笑终年为一先。...
  • 旅怀
    终年唯旅舍,只似已无家。白发除还出,丹霄去转赊。夏游穷塞路,春醉负秦花。应是穹苍意,空教老......