字典帮 >古诗 >重阳夜旅怀诗意和翻译_唐代诗人郑谷
2025-09-06

重阳夜旅怀

唐代  郑谷  

夏天  纪游  抒怀  愁苦  

强插黄花三两枝,还图一醉浸愁眉。
半床斜月醉醒后,惆怅多于未醉时。

重阳夜旅怀作者简介

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

重阳夜旅怀翻译及注释

中文译文:重阳夜旅怀
插上几根黄花,只为沉浸在愁眉之中痛饮一场。半床斜月醉醒后,怅惘之情比醉之前更多。

诗意:这首诗描绘了一个人在重阳夜旅行时的心情。他插上几株黄花,只为了让自己陶醉在愁眉之中,他喝醉了,醉醒后看到半个床斜挂的月亮,他的心情比喝醉之前更加郁闷和伤感。

赏析:这首诗通过黄花、醉醒和斜月等描写手法,表达了旅行者内心的孤独和愁闷。插上几根黄花,意味着他沉浸在自己的痛苦中,醉醒后看到半个床斜挂的月亮,反映了他的心情更加沉重。整首诗以暗示的方式揭示了主人公心中的忧郁和迷茫。

重阳夜旅怀拼音读音参考

chóng yáng yè lǚ huái
重阳夜旅怀

qiáng chā huáng huā sān liǎng zhī, hái tú yī zuì jìn chóu méi.
强插黄花三两枝,还图一醉浸愁眉。
bàn chuáng xié yuè zuì xǐng hòu, chóu chàng duō yú wèi zuì shí.
半床斜月醉醒后,惆怅多于未醉时。


相关内容11:

无题十首

逢韩喜

宣义里舍冬暮自贻

福州开元寺塔

京兆府试残月如新月


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 嘉陵
    细雨湿萋萋,人稀江日西。春愁肠已断,不在子规啼。...
  • 题证道寺
    弯环青径斜,自是野僧家。满涧洗岩液,插天排石牙。炉寒馀柏子,架静落藤花。记得逃兵日,门多贵......
  • 府中寓止寄赵大谏
    老作含香客,贫无僦舍钱。神州容寄迹,大尹是同年。密迩都忘倦,乖慵益见怜。雪风花月好,中夜便......
  • 送许棠先辈之官泾县
    白头新作尉,县在故山中。高第能卑宦,前贤尚此风。芜湖春荡漾,梅雨昼溟濛。佐理人安后,篇章莫......
  • 闻李渎司勋下世
    异乡丹旐已飘扬,一顾深知实未亡。任被褚裒泉下笑,重将北面哭真长。...
  • 咏葡萄
    西园晚霁浮嫩凉,开尊漫摘葡萄尝。满架高撑紫络索,一枝斜亸金琅珰。天风飕飕叶栩栩,蝴蝶声干作......