字典帮 >古诗 >逢韩喜诗意和翻译_唐代诗人唐彦谦
2025-07-24

逢韩喜

唐代  唐彦谦  

相逢浑不觉,只似茂陵贫。
袅袅花骄客,潇潇雨净春。
借书消茗困,索句写梅真。
此去青云上,知君有几人。

逢韩喜翻译及注释

《逢韩喜》是唐代诗人唐彦谦创作的一首诗词。这首诗词描述了唐彦谦与友人韩喜相逢时的情景,以花、雨、书、诗为主要意象,表达了友情深厚和对友人的祝愿。

诗词的中文译文如下:

相逢浑不觉,只似茂陵贫。
我们相逢得如此自然,就像茂陵贫民一样。

袅袅花骄客,潇潇雨净春。
优雅的花儿展示自己,轻柔的雨洗净了春天。

借书消茗困,索句写梅真。
我们互相借书消除疲劳,争取一句诗写出梅花的真实。

此去青云上,知君有几人。
从此以后,你将登上青云之上,我不知道将有多少人知道你的名字。

诗词表达出作者与韩喜平淡而真挚的友情,透露着相互扶持、共同追求艺术和成功的心愿。语言简练、形象鲜明,运用花、雨、书、诗等意象,将情感和自然景观融为一体。通过描写友人的形象和行为,表现了对友情的崇高赞美和祝福。整首诗词朴实而真挚,展示了唐代文人士人情感的深厚和豪情壮志。

逢韩喜拼音读音参考

féng hán xǐ
逢韩喜

xiāng féng hún bù jué, zhǐ shì mào líng pín.
相逢浑不觉,只似茂陵贫。
niǎo niǎo huā jiāo kè, xiāo xiāo yǔ jìng chūn.
袅袅花骄客,潇潇雨净春。
jiè shū xiāo míng kùn, suǒ jù xiě méi zhēn.
借书消茗困,索句写梅真。
cǐ qù qīng yún shàng, zhī jūn yǒu jǐ rén.
此去青云上,知君有几人。


相关内容11:

远游

宿独留

寄献湖州从叔员外


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 无题十首
    细草铺茵绿满堤,燕飞晴日正迟迟。寻芳陌上花如锦,折得东风第一枝。锦筝银甲响鹍弦,勾引春声上......
  • 毗陵道中
    百年只有百清明,狼狈今年又避兵。烟火谁开寒食禁,簪裾那复丽人行。禾麻地废生边气,草木春寒起......
  • 渚宫乱后作
    乡人来话乱离情,泪滴残阳问楚荆。白社已应无故老,清江依旧绕空城。高秋军旅齐山树,昔日渔家是......
  • 宣义里舍冬暮自贻
    幽居不称在长安,沟浅浮春岸雪残。板屋渐移方带野,水车新入夜添寒。名如有分终须立,道若离心岂......
  • 福州开元寺塔
    开元寺里七重塔,遥对方山影拟齐。杂俗人看离世界,孤高僧上觉天低。唯堪片片紫霞映,不与濛濛白......
  • 京兆府试残月如新月
    荣落何相似,初终却一般。犹疑和夕照,谁信堕朝寒。水木辉华别,诗家比象难。佳人应误拜,栖鸟反......