字典帮 >古诗 >代闺人诗意和翻译_唐代诗人沈宇
2025-09-06

代闺人

唐代  沈宇  

杨柳青青鸟乱吟,春风香霭洞房深。
百花帘下朝窥镜,明月窗前夜理琴。

代闺人翻译及注释

《代闺人》

杨柳青青鸟乱吟,
春风香霭洞房深。
百花帘下朝窥镜,
明月窗前夜理琴。

中文译文:
杨柳翠绿,鸟儿欢快地吟唱,
春风带着花香,笼罩着深深的洞房。
花帘下,早晨透过镜子观望,
明月窗前,夜晚弹琴。

诗意:
这首诗以描绘春天的景色为主题,通过杨柳青翠、鸟儿欢唱、春风花香等形象描绘了春天的美丽和活力。诗人通过描述洞房深处的景象,表达了对新婚生活的期待和喜悦。在百花帘下,女子早晨透过镜子打扮自己,准备迎接新的一天;而在明月窗前,夜晚时分,她静静地弹奏着琴,享受着宁静的时光。整首诗以春天的景象为背景,表达了对美好生活的向往和追求。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,描绘了春天的美丽景色和新婚生活的喜悦。诗人通过对自然景象的描写,将读者带入了一个充满生机和美好的春天。诗句简短而富有节奏感,给人以愉悦的感受。同时,诗人通过对女子早晨打扮和夜晚弹琴的描写,展示了女性在家庭生活中的重要角色和独立性。整首诗以简洁的语言表达了对美好生活的向往和追求,给人以愉悦和温馨的感觉。

代闺人拼音读音参考

dài guī rén
代闺人

yáng liǔ qīng qīng niǎo luàn yín, chūn fēng xiāng ǎi dòng fáng shēn.
杨柳青青鸟乱吟,春风香霭洞房深。
bǎi huā lián xià cháo kuī jìng, míng yuè chuāng qián yè lǐ qín.
百花帘下朝窥镜,明月窗前夜理琴。


相关内容11:

元日无衣冠入朝,寄皇甫拾遗冉、从弟补阙纾

奉陪韦中丞使君游鹤林寺

和谢舍人雪夜寓直

酬司空璲少府

郑国夫人挽歌词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 郡中客舍
    虫响乱啾啾,更人正数筹。魂归洞庭夜,霜卧洛阳秋。微月有时隐,长河到晓流。起来还嘱雁,乡信在......
  • 秋夜闻笛
    天门街西闻捣帛,一夜愁杀湘南客。长安城中百万家,不知何人吹夜笛。...
  • 仲夏江阴官舍寄裴明府
    万室边江次,孤城对海安。朝霞晴作雨,湿气晚生寒。苔色侵衣桁,潮痕上井栏。题诗招茂宰,思尔欲......
  • 寄净虚上人初至云门(一作刘长聊诗)
    寒踪白云里,法侣自提携。竹径通城下,松门隔水西。方同沃洲去,不似武陵迷。仿佛方知处,高峰是......
  • 忆长安曲二章寄庞cc
    东望望长安,正值日初出。长安不可见,喜见长安日。长安何处在,只在马蹄下。明日归长安,为君急......
  • 同河南李少尹毕员外宅夜饮时洛阳告捷遂作春酒歌
    故人美酒胜浊醪,故人清词合风骚。长歌满酌惟吾曹,高谈正可挥麈毛。半醉忽然持蟹螯,洛阳告捷倾......