字典帮 >古诗 >楼桑诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-09-07

楼桑

宋代  文天祥  

我过梁门城,楼桑在其北。
玄德已千年,青烟绕故宅。
道傍为挥泪,徘徊秋风客。
天下卧龙人,多少空抱膝。

楼桑作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

楼桑翻译及注释

《楼桑》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我经过梁门城,楼桑在城北。
玄德已逝去千年,青烟围绕着他的故宅。
路旁有人挥泪,徘徊在秋风中的旅客。
世间有许多有才华的人,却空抱膝度过一生。

诗意:
这首诗词描绘了作者在梁门城经过楼桑时的情景。楼桑是刘备的别号,他已经逝去了千年,但他的故宅仍然存在,被青烟所笼罩。诗中还描写了一位徘徊在秋风中的旅客,他在路旁挥泪,表达了对逝去时光和英雄人物的思念之情。最后两句表达了作者对天下有才华的人们的思考,他们虽然有才华,但却没有实现自己的抱负,过着平庸的生活。

赏析:
《楼桑》以简洁而深刻的语言描绘了时光流转和英雄逝去的主题。通过描写楼桑的故宅和徘徊的旅客,诗人表达了对过去时光和英雄人物的怀念之情。诗中的青烟和秋风等意象,增加了诗词的凄凉和哀伤氛围。最后两句则通过对天下有才华的人们的描绘,反映了作者对人生意义和价值的思考。整首诗词以简练的语言表达了作者对时光流转和人生意义的思考,给人以深思和共鸣。

楼桑拼音读音参考

lóu sāng
楼桑

wǒ guò liáng mén chéng, lóu sāng zài qí běi.
我过梁门城,楼桑在其北。
xuán dé yǐ qiān nián, qīng yān rào gù zhái.
玄德已千年,青烟绕故宅。
dào bàng wèi huī lèi, pái huái qiū fēng kè.
道傍为挥泪,徘徊秋风客。
tiān xià wò lóng rén, duō shǎo kōng bào xī.
天下卧龙人,多少空抱膝。


相关内容11:

明堂庆成恭进诗

隆兴府

勤王第五十三

七月十三夜用灯牌字韵凑成一诗与诸宾一笑

社稷第一


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 自叹
    门掩牢愁白日过,不应老子坐婆娑。虽生得似无生好,欲死其如不死何。王蠋高风真可挹,鲁连大节岂......
  • 自叹三首
    猛思身世事,四十七年无。鹤发俄然在,鸾飞久已殂。二儿化成土,六女掠为奴。只有南冠在,何妨是......
  • 别里中诸友
    青山重回首,风雨暗啼猿。杨柳溪头钓,梅花石上尊。故人无复见,烈士尚谁言。长有归来梦,衣冠满......
  • 江行第八十九
    朔风飘胡雁,江城带素月。安得覆八溟,滂沱洗吴越。...
  • 发通州
    孤舟渐渐脱长淮,星斗当空月照怀。今夜分明栖海角,未应便道是天涯。...
  • 题彭小林诗稿
    晚识宗文忆浣花,删馀今见雅名家。牙签料理西风读,共笑钟山说老鸦。...