字典帮 >古诗 >发通州诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-09-07

发通州

宋代  文天祥  

孤舟渐渐脱长淮,星斗当空月照怀。
今夜分明栖海角,未应便道是天涯。

发通州作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

发通州翻译及注释

《发通州》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
孤舟渐渐离开长淮,
星斗璀璨,月光洒怀。
今夜明亮地停泊在海角,
却未必就是天涯。

诗意:
这首诗词描绘了一位旅人乘坐孤舟离开长淮河的情景。夜晚,星星闪烁,月光洒在旅人的怀中。他的船只停泊在海角,这个地方看起来很明亮,但并不一定是真正的天涯。

赏析:
这首诗词通过描绘旅人的离开和船只的停泊,表达了旅途中的孤独和迷茫。长淮河象征着旅途的起点,而海角则代表着旅途的终点。诗人通过星斗和月光的描绘,营造出一种寂静而神秘的氛围。诗中的“未应便道是天涯”表达了旅人对未知的追求和对未来的期待。整首诗词意境深远,给人以思考和想象的空间,展现了文天祥独特的诗意和情感。

发通州拼音读音参考

fā tōng zhōu
发通州

gū zhōu jiàn jiàn tuō zhǎng huái, xīng dǒu dāng kōng yuè zhào huái.
孤舟渐渐脱长淮,星斗当空月照怀。
jīn yè fēn míng qī hǎi jiǎo, wèi yīng biàn dào shì tiān yá.
今夜分明栖海角,未应便道是天涯。


相关内容11:

勤王第五十三

七月十三夜用灯牌字韵凑成一诗与诸宾一笑

社稷第一

赠墨林曹大崧

寿朱约山八十韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 江行第八十九
    朔风飘胡雁,江城带素月。安得覆八溟,滂沱洗吴越。...
  • 楼桑
    我过梁门城,楼桑在其北。玄德已千年,青烟绕故宅。道傍为挥泪,徘徊秋风客。天下卧龙人,多少空......
  • 自叹
    门掩牢愁白日过,不应老子坐婆娑。虽生得似无生好,欲死其如不死何。王蠋高风真可挹,鲁连大节岂......
  • 题彭小林诗稿
    晚识宗文忆浣花,删馀今见雅名家。牙签料理西风读,共笑钟山说老鸦。...
  • 去年十月九日余至燕城今周星不报为赋长句
    君不见常山太守骂羯奴,天津桥上舌尽刳。又不见睢阳将军怒切齿,三十六人同日死。去冬长至前一日......
  • 采石
    不上峨眉二十岁,重来为堕山河泪。今人不见虞允文,古人曾有樊若水。长江阔处平如驿,况此介然衣......