字典帮 >古诗 >以诗句咏梅·谁寄寒斋雪夜春诗意和翻译_宋代诗人方蒙仲
2025-07-16

以诗句咏梅·谁寄寒斋雪夜春

宋代  方蒙仲  

寒炉耿夜长,辣肩得文句。
将以一枝春,逢人无寄处。

以诗句咏梅·谁寄寒斋雪夜春翻译及注释

《以诗句咏梅·谁寄寒斋雪夜春》是方蒙仲在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寒炉耿夜长,
辣肩得文句。
将以一枝春,
逢人无寄处。

诗意:
这首诗词表达了诗人在一个寒冷的夜晚,独自坐在寒斋中的情景。他心怀欢喜,因为他得到了一句动人的诗句。他准备将这句诗用来描绘一枝娇嫩的春梅,但他却发现没有合适的对象来寄托他的情感。

赏析:
这首诗词以简洁而深邃的语言描绘了一个安静的夜晚,诗人独自坐在寒斋中,靠近寒炉。"寒炉耿夜长"一句中,寒炉象征着冬天的寒冷,夜晚的漫长。这一景象烘托出诗人内心的孤寂和思索。

"辣肩得文句"一句中,辣肩指的是被冷得肩膀发痛,而得文句则表示诗人获得了一句优美的诗句。这句描写传达了诗人因得到了灵感而感到兴奋和满足的心情。

"将以一枝春"一句中,诗人准备用这句诗句来表达一枝春梅的美丽和娇嫩。然而,接下来的一句"逢人无寄处"却表达了诗人没有找到合适的人来表达自己的情感和思想的困扰。这种无处寄托的孤独感增加了诗词的情感深度。

总体而言,这首诗词通过简洁而深刻的语言,传达了诗人在一个寒冷的夜晚得到灵感,却无人分享的孤独心情。它表达了对美的追求和思考,同时也揭示了诗人内心的孤独和无奈。

以诗句咏梅·谁寄寒斋雪夜春拼音读音参考

yǐ shī jù yǒng méi shuí jì hán zhāi xuě yè chūn
以诗句咏梅·谁寄寒斋雪夜春

hán lú gěng yè zhǎng, là jiān dé wén jù.
寒炉耿夜长,辣肩得文句。
jiāng yǐ yī zhī chūn, féng rén wú jì chù.
将以一枝春,逢人无寄处。


相关内容11:

慵起

采芹亭

和刘后村梅花百咏

此君室

小楼


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 为徐企题赵子昂所画二马
    相马有伯乐,画马有伯时。伯乐永已矣,伯时犹见之。长林之下无茂草,此马得无半饱饥。一疋背树似......
  • 以诗句咏梅·淡薄似龙知我意
    平生惟有梅,与语觉差可。此外岂无花,周旋宁作我。...
  • 题罗观光所藏李仲宾墨竹
    以笔写竹如写字,何独钟王擅能事。同是蒙恬一管笔,老手变化自然异。胸中渭川有千亩,咄嗟办此箨......
  • 追和东坡先生亲笔陈季常见过三首
    我尝过黄州,故国耸乔木。半山歌元丰,此老蜗角缩。及至绍圣初,岭海谪坡谷。人生归去来,破铛煮......
  • 画观世音赞
    □见呻吟,我砭我针。人有此心,即观世音。...
  • 陈家冈
    倦马鞍鞯破,傭奴糗茹陈。不为终老计,犹作远行身。惶惑逢岐路,迟留俟过人。经时无可问,极目尽......