字典帮 >古诗 >偶见新花呈季和诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-17

偶见新花呈季和

宋代  晁说之  

寂寥仍抱病,风雨尚征师。
几许野花发,无穷客泪垂。

偶见新花呈季和翻译及注释

《偶见新花呈季和》是宋代晁说之创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者在病榻上的寂寥和外界的风雨,以及他对于生命的感慨和客观世界的变化。

诗词的中文译文如下:
寂寥仍抱病,风雨尚征师。
几许野花发,无穷客泪垂。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者内心的孤独和对世事的感慨。第一句“寂寥仍抱病,风雨尚征师。”描绘了作者身处病榻上的孤独和无助,同时也暗示了外界的风雨不断,仿佛是在征战。这里的“风雨”可以被理解为世间的变幻和挑战。

第二句“几许野花发,无穷客泪垂。”则表达了作者对于生命的感慨和对于世事的思考。野花的开放象征着生命的绽放和美好,而“几许”则暗示了生命的短暂和有限。同时,作者提到“无穷客泪垂”,表达了他对于客观世界的感伤和无奈,也可以理解为对于人生的感慨和悲凉。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者在病榻上对于生命和世事的思考。他以野花的开放和风雨的征战来象征生命的短暂和世间的变幻,同时也表达了对于生命的珍惜和对于世事的感慨。这首诗词以其深刻的内涵和简练的表达方式,展示了晁说之独特的艺术才华。

偶见新花呈季和拼音读音参考

ǒu jiàn xīn huā chéng jì hé
偶见新花呈季和

jì liáo réng bào bìng, fēng yǔ shàng zhēng shī.
寂寥仍抱病,风雨尚征师。
jǐ xǔ yě huā fā, wú qióng kè lèi chuí.
几许野花发,无穷客泪垂。


相关内容11:

依韵和袁秀才见赠之作

思四明所居与桃红渡相对

从经略安抚侍郎叔乞松醪

寒江

德麟夜相过用前韵作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偶得双头莲花戏作
    君子不见昭仪飞燕姊妹在汉宫,同妍共丽媚赤凤,赤凤一日与俱逝长空。又不见大舅小舅兄弟专晋亦何......
  • 迎客道中
    匆匆中夜辔,候馆若为容。山转时藏月,河分不割风。凭谁能食梦,总自解书空。省内吾难倚,诗书更......
  • 追感
    颍水箕山已卜休,忽逢新政悮恩收。白头不识为郎叹,黄帽难供作客愁。何事京师书信断,谩从泽国稻......
  • 再和资道
    佳山陪四绝,名士出三齐。芬馥生兰茞,荒芜去菉藜。光华深北斗,气象到西奎。挥毫若吐霓。美求鲜......
  • 次韵和中远以予真州江上遭巨寇脱身感事作
    一世高梧丹叶翻,男昏女嫁失前村。但闻狼虎厌人肉,不见酒浆招鬼魂。久分彼天难叩问,未甘此道谩......
  • 留别延庆明智
    傍海嗟为客,倾心欣所知。烟霞威凤老,岐路断猿悲。梦亦西方近,谈休南本迟。行行招隐意,嵩岫解......