字典帮 >古诗 >奉和府判学士景彝喜雪诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-07-20

奉和府判学士景彝喜雪

宋代  韩维  

朔风收尽冻云漫,细洒狂飘入夜寒。
润浃土膏谣万俗,喜闻玉色舞千官。
川原谁作呼鹰出,楼观朝宜跋马看。
亚尹勤民流咏叹,一章高唱掩幽兰。

奉和府判学士景彝喜雪翻译及注释

《奉和府判学士景彝喜雪》是宋代韩维创作的一首诗词。这首诗描绘了大雪纷飞的景象,表达了作者对雪的喜爱和对美好事物的赞美。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
朔风停止了吹拂冻云,细雪轻洒疯狂地飘入寒夜。
雪水滋润了大地,传颂于万千百姓,欢喜地听到了雪白色的舞蹈。
谁在原野上召唤着猎鹰飞翔?楼观中的朝臣们跋马观看着朝阳初升。
亚尹勤勉地服务于人民,流传着歌颂和感叹之声,他的一篇作品高声唱响,掩映在幽深的兰花中。

诗意和赏析:
这首诗以描绘雪景为主题,通过对雪的描写,表达了作者对自然景色的赞美和对美好事物的向往。诗词开篇以朔风停歇、冻云消散为背景,雪花纷飞,细密如细洒,形容了大雪纷飞的壮丽场景,给人一种冬日的寒冷感。而雪水滋润土地,润浸土膏,传颂于万千百姓,喜闻着雪白色的舞蹈,表达了作者对雪的美丽和对丰收的祝福,也展示了人们对雪的喜爱和对美好事物的欣赏之情。

诗中提及了谁在原野上召唤着猎鹰飞翔,楼观中的朝臣们跋马追逐朝阳的景象,这些描绘了冬日早晨的生动场景,突显了壮丽的自然景色与人们的活力和激情相互交融的美好画面。

诗的最后两句以亚尹(指作者自称)勤勉地服务于人民、歌颂和感叹之声不绝于耳为结尾,表达了作者对亚尹的赞美,也暗示了作者对自己的期许。一章作品高声唱响,掩映在幽深的兰花中,充满了诗人对自身才华和作品的自豪,同时也寓意了美好的艺术作品在浩瀚世界中的深藏与闪耀。

整首诗以雪为背景,通过对自然景色的描绘和对美好事物的赞美,表达了作者对生活的热爱和对美的追求。同时,诗中展示了作者对自身才华的自信和对社会的关怀,以及对人民幸福的渴望。整首诗意丰富,描写细腻,富有情感和意境,堪称宋代优秀的诗词之作。

奉和府判学士景彝喜雪拼音读音参考

fèng hé fǔ pàn xué shì jǐng yí xǐ xuě
奉和府判学士景彝喜雪

shuò fēng shōu jǐn dòng yún màn, xì sǎ kuáng piāo rù yè hán.
朔风收尽冻云漫,细洒狂飘入夜寒。
rùn jiā tǔ gāo yáo wàn sú, xǐ wén yù sè wǔ qiān guān.
润浃土膏谣万俗,喜闻玉色舞千官。
chuān yuán shuí zuò hū yīng chū, lóu guān cháo yí bá mǎ kàn.
川原谁作呼鹰出,楼观朝宜跋马看。
yà yǐn qín mín liú yǒng tàn, yī zhāng gāo chàng yǎn yōu lán.
亚尹勤民流咏叹,一章高唱掩幽兰。


相关内容11:

联句

观唐明皇山水字流杯石应製

送人游关右

桃花菊

答曼叔客居见诒兼简里中诸君


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题招提院静照堂
    道人幽栖地,潇洒临江湖。江湖置外物,妙观造无余。匆匆从世役,没没已为愚。何况毫发间,计画穷......
  • 讲彻礼记崇政殿开宴应制
    幄坐尊儒术,华光御讲筵。爰开柏梁宴,为毕曲台篇。法從飞緌接,藩房绮组联。赐花均彩萼,陪鼎杂......
  • 花槛
    曲槛横栏百实装,春风容冶看人狂。孤松瘦柏无颜色,只有青青待雪霜。...
  • 和王詹叔寄彭年四首
    纷纷声里满埃尘,一听除书耳目新。清世未能忘薄禄,官曹犹得作闲人。...
  • 晚晴
    万家充积望,千里绝纖埃。日辗云头上,风驱雨脚回。乱帆争古渡,疏叶下高台。启户晴光入,卷帘秋......
  • 病起呈景仁
    卧病经旬独掩门,名园空想绿阴繁。牡丹时节重来会,尝记公非醉后言。...