字典帮 >古诗 >泛舟至桐口诗意和翻译_明代诗人雪江秀公
2025-07-27

泛舟至桐口

明代  雪江秀公  

路转青村合,山连赤岸斜。
夕阳飞燕子,茅屋落桐花。
晚墅闻孤笛,轻舟阁浅沙。
前峰望不远,林暝欲栖鸦。

泛舟至桐口翻译及注释

《泛舟至桐口》是明代雪江秀公所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

泛舟至桐口,
在青村与山相交汇,
翻过赤岸的斜坡。
夕阳下飞翔的燕子,
茅屋上落满桐花。
晚间听到孤寂的笛声,
轻舟停泊在浅沙滩上。
眺望前方的峰顶并不遥远,
林中渐暗,乌鸦欲归栖。

诗意:
这首诗词描绘了作者泛舟至桐口一带的景色和心境。诗中以自然景观为背景,通过描写山青村绿、夕阳、燕子、茅屋和桐花等元素,展现了作者在舟中漂泊时的感受和所见所闻。

赏析:
这首诗以自然景色为主题,通过描绘山水和自然元素,传达了作者的心境和感受。诗中的青村与山的交汇,赤岸的斜坡以及夕阳下飞翔的燕子,落满桐花的茅屋,都给人一种宁静和美丽的感觉。晚间孤寂的笛声和轻舟在浅沙滩上停泊的描写,更增加了一种寂静和安详的氛围。最后,作者用眺望远方的峰顶和暗ening的林木以及归巢的乌鸦,给人一种离愁别绪的感觉。

整首诗词以自然景色为背景,通过描绘细腻的景物和声音,传达了作者在泛舟过程中的心情和感受。读者可以通过这首诗词感受到大自然的美丽和宁静,以及作者内心的愉悦和思绪的起伏。

泛舟至桐口拼音读音参考

fàn zhōu zhì tóng kǒu
泛舟至桐口

lù zhuǎn qīng cūn hé, shān lián chì àn xié.
路转青村合,山连赤岸斜。
xī yáng fēi yàn zi, máo wū luò tóng huā.
夕阳飞燕子,茅屋落桐花。
wǎn shù wén gū dí, qīng zhōu gé qiǎn shā.
晚墅闻孤笛,轻舟阁浅沙。
qián fēng wàng bù yuǎn, lín míng yù qī yā.
前峰望不远,林暝欲栖鸦。


相关内容11:

泊舟贻溪宿阳楼山下

落花次石田翁韵(二首)

懊恼曲

徽严道中

观海


相关热词搜索:
热文观察...
  • 世祖
    那吒城内起楼台,万朵宫花次第开。见说南朝好儿女,远随帝玺渡江来。...
  • 团扇仕女
    浓黛消香淡两蛾,花阴试步学凌波。专房自倚倾城色,不怕凉风到扇罗。...
  • 过郭林宗墓
    曾披汉史羡冥鸿,身脱虞罗汉已终。遥望仙舟悲逝水,独留荒冢泣寒蛩。碑欹有字腰垂断,树老无枝腹......
  • 即事二首寄修微
    东风同护曲阑中,一样花枝别样红。纵是不容春绾住,莫教狼藉宋家东。...
  • 怀人诗
    良夜思君归不归,孤灯照客影微微。携来独枕谁相问,明月空庭泪湿衣。...
  • 山塘
    山塘深且广,逦迤抱山麓。隔浦见人家,依依桑柘绿。日落烟水寒,绕塘飞属玉。...