字典帮 >古诗 >饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-27

饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁

宋代  方回  

解后犹存石柱梁,周家九鼎尚沦亡。
此泉只是寻常水,为有欧苏姓字香。

饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁翻译及注释

《饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁》是宋代方回创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
饮孤山上的六一泉,感叹亭以太湖石为柱梁。解放后,太湖石柱梁仍然屹立不倒,而周家的九鼎却已沦亡。这泉水虽然平凡,却因为镌刻了欧苏姓字而显得香气袭人。

诗意:
这首诗词以饮泉为背景,通过对太湖石柱梁和九鼎的对比,表达了对历史兴衰的思考和对传统文化的珍视。太湖石柱梁象征着坚韧不拔的精神,而九鼎代表了周朝的权威和繁荣。尽管周朝已经沦亡,但太湖石柱梁仍然屹立不倒,展现出历史的延续和传统的力量。与此同时,诗人也在描绘一泉水,虽然普通平凡,但因为镌刻了欧苏姓字而变得独特而香气四溢,暗示着每个人都有自己的价值和闪光点。

赏析:
这首诗词通过对太湖石柱梁和九鼎的对比,表达了对历史的思考和对传统文化的尊重。太湖石柱梁象征着坚韧不拔的精神,它的存在使人们想起历史的辉煌和传统的力量。九鼎则代表了权威和繁荣,但如今已成为过去的遗迹。通过这样的对比,诗人表达了对历史兴衰的思考,同时也传递了一种珍视传统文化的态度。

另一方面,诗中描绘的一泉水虽然平凡,却因为镌刻了欧苏姓字而显得香气四溢。这里可以理解为每个人都具有独特的个性和价值,即使表面上看起来平凡普通。诗人通过这个形象,呼应了太湖石柱梁的坚韧不拔精神,传达了每个人都有闪光点和独特之处的含义。

总之,这首诗词通过对太湖石柱梁、九鼎和一泉水的描绘,表达了对历史的思考、传统文化的尊重以及每个人独特价值的观点。它以简洁的语言和意象传达了深刻的诗意,使人们在品读中领略到历史的厚重和个体的独特魅力。

饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁拼音读音参考

yǐn gū shān liù yī quán yǒu gǎn tíng yǐ tài hú shí wèi zhù liáng
饮孤山六一泉有感亭以太湖石为柱梁

jiě hòu yóu cún shí zhù liáng, zhōu jiā jiǔ dǐng shàng lún wáng.
解后犹存石柱梁,周家九鼎尚沦亡。
cǐ quán zhǐ shì xún cháng shuǐ, wèi yǒu ōu sū xìng zì xiāng.
此泉只是寻常水,为有欧苏姓字香。


相关内容11:

寒士吟

题陈宗鲁东山书塾

乙未十二月二十四日立丙申春予忝七十

稚虎

题汪氏孝节堂


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 西湖答
    浓妆淡抹比蛾眉,多谢苏仙内翰诗。若使朝适无宰嚭,未妨宫掖有西施。...
  • 五月二十八日塘头小集呈同游刘元煇杨复之
    山中五日寒,霖雨久不止。稍稍云意开,骎骎日色美。驾言出东城,道傍玩流水。胸次积滞闷,一见似......
  • 庚寅
    江湖秋水事茫茫,近县犹闻有战场。多病多忧欺此老,半醒半醉了重阳。见山篱下无人至,戏马台头几......
  • 秋大热上七里滩
    吾生所未见,自古恐亦无。秋半不肯凉,赫日炎洪炉。沸湍七里滩,触热乘畏途。坐船汗如浆,况彼牵......
  • 病中夜思
    垂及七旬叟,行将三伏时。归期秋未定,病势夜尤危。眼困终难寐,心明尚可医。阴寒伺阳燠,间隙不......
  • 送吕才甫之官合肥
    妙年半五十,分刺合肥城。楚俗虽尊武,淮乡已息兵。草霜样锹猎,花雨课春耕。退食应多暇,书灯夜......