字典帮 >古诗 >送禅客入高峰诗意和翻译_宋代诗人李处权
2025-07-22

送禅客入高峰

宋代  李处权  

茫茫人间世,佛法最长久。
山林坐九年,面壁不挂口。
须是丈夫儿,悬崖能撒手。
为语学道人,何须天下走。
夜寒云去尽,横参挂南斗。
我已办青鞋,要闻狮子吼。

送禅客入高峰翻译及注释

《送禅客入高峰》是宋代李处权创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
茫茫人间世,佛法最长久。
山林坐九年,面壁不挂口。
须是丈夫儿,悬崖能撒手。
为语学道人,何须天下走。
夜寒云去尽,横参挂南斗。
我已办青鞋,要闻狮子吼。

诗意:
这首诗描绘了一位禅修者进入高山寺庙修行的情景。诗人表达了对佛法的尊崇和信仰,并赞颂了那些能够专心修行的人。他认为真正的男子汉应该能够放下生死,甚至在危险的悬崖上也能毫不犹豫地放手。诗人也提到了自己已经准备好了装束,想要聆听狮子的吼声。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了禅修者的坚定信念和追求。诗中的“茫茫人间世,佛法最长久”表明了诗人对佛法的崇高评价和对超越尘世的追求。接着,诗人描绘了禅修者在山林中默默修行的场景,用“坐九年,面壁不挂口”形容了他们专注入定的状态。诗中的“须是丈夫儿,悬崖能撒手”表达了诗人对真正男子汉品质的赞美,认为他们应该具备放下一切的勇气和果断。诗人通过对禅修者的赞扬,暗示了自己只需专注于自己的修道,不必追求名利。最后,诗人提到自己已准备好青鞋,想要聆听“狮子吼”,这是指他希望能够获得禅宗大师的指导,使自己的修行更上一层楼。

整首诗简练而有力,通过对禅修者的描绘,传达了对佛法和修行的敬仰。诗人通过表达对真正男子汉品质的赞美,彰显了个人追求超越尘世境界的决心和勇气。最后,诗人的自省和对禅宗大师的期待使整首诗增添了一丝诗人个人情感的色彩。

送禅客入高峰拼音读音参考

sòng chán kè rù gāo fēng
送禅客入高峰

máng máng rén jiān shì, fó fǎ zuì cháng jiǔ.
茫茫人间世,佛法最长久。
shān lín zuò jiǔ nián, miàn bì bù guà kǒu.
山林坐九年,面壁不挂口。
xū shì zhàng fū ér, xuán yá néng sā shǒu.
须是丈夫儿,悬崖能撒手。
wèi yǔ xué dào rén, hé xū tiān xià zǒu.
为语学道人,何须天下走。
yè hán yún qù jǐn, héng cān guà nán dòu.
夜寒云去尽,横参挂南斗。
wǒ yǐ bàn qīng xié, yào wén shī zi hǒu.
我已办青鞋,要闻狮子吼。


相关内容11:

和茅亦山先生杂咏

九日书怀

漫述

和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首

杂咏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 梨
    柿垂黄尚微,枣熟赤可剥。新梨接亦成,实大何磊落。累累如碧罂,器宇极恢廊。悬枝细恐折,植竹仰......
  • 简郭令
    煌煌世谱未应微,直道高怀古所稀。义往谁能单骑见,幽寻坐想垫巾归。公庭此日棠堪憩,仙路他年舄......
  • 感春
    桐花开最晚,香泛已羃羃。高榆散枯钱,狼藉走荒陌。闻歌情亦倦,对酒意不怿。非伤春遽回,第觉老......
  • 种松
    去年种松树,未有蒿与蓬。今年松渐长,埋没蓬蒿中。老髯何苍葵,岁华不改容。回视蒿与蓬,零落悲......
  • 出门
    静僻懒慢久,烦喧厌入耳。过客吐新谈,意况殊不美。火炎几车薪,难救一杯水。但坐问邻醅,余事莫......
  • 短歌送范彦行
    海上芳敷有瑶草,採而食之颜不老。海中翕赩有骊珠,探而得之形木枯。赤乌玄兔未同宿,姹女婴儿自......