字典帮 >古诗 >秋日即事八首诗意和翻译_宋代诗人郭印
2025-07-19

秋日即事八首

宋代  郭印  

一片澄心似太清,浮云了不碍虚明。
夜深人寂浑无寐,时听空庭落叶声。

秋日即事八首翻译及注释

《秋日即事八首》是宋代诗人郭印所创作的一组诗词。以下是这组诗词的中文译文、诗意和赏析:

第一首:
一片澄心似太清,
浮云了不碍虚明。
夜深人寂浑无寐,
时听空庭落叶声。

译文:
一颗心境清澈透明,
飘浮的云朵不妨碍虚明。
夜深人静,无法入眠,
时而聆听空庭中落叶的声音。

诗意:
这首诗以秋日的景象为背景,描绘了诗人的内心境界。诗人将自己的心境比作澄澈透明,没有任何杂念。他观察到天空中的浮云,但这些云朵并不妨碍阳光的明亮。在深夜中,他无法入眠,静静地倾听着空庭中飘落的落叶的声音。

赏析:
这首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的宁静和对清净境界的追求。诗人通过对天空中浮云和落叶的描写,寄托了对安静和宁谧的向往。整首诗以简洁明快的语言,展示了秋日的寂静和诗人内心的独白,给人以宁静、悠远的感受。

这首诗在描写自然景物的同时,也折射出诗人内心的孤独和寂寞。夜深人静时,他的内心思绪无法平静,只能静静倾听空庭中落叶的声音,增加了诗意的深度和内涵。

整体而言,这首诗以简约的语言展示了秋日的宁静和诗人内心的独白,让人感受到一种静谧、悠远的氛围,同时也引发人们对内心宁静和追求的思考。

秋日即事八首拼音读音参考

qiū rì jí shì bā shǒu
秋日即事八首

yī piàn chéng xīn shì tài qīng, fú yún liǎo bù ài xū míng.
一片澄心似太清,浮云了不碍虚明。
yè shēn rén jì hún wú mèi, shí tīng kōng tíng luò yè shēng.
夜深人寂浑无寐,时听空庭落叶声。


相关内容11:

寄蒋自庵

春怀

过曹娥江

堤上

吴友翠玉轩


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题秋风亭
    稻镰影尽云垂野,衣杵声高月满空。春在万家歌笑里,不知亭上有秋风。...
  • 夜步垂虹
    酒市渔村傍太湖,卧虹横跨接东吴。风云惊趁鱼龙夜,月色天光半有无。...
  • 寄四明干月庭厉二友
    无言独倚楼,故人在心头。几作宵中梦,多生别后愁。溪声疏竹下,月色一庭秋。此景皆诗料,何时共......
  • 春晓散步
    书满晓窗看不暇,推书起步略寻闲。春酣风日生光怪,不在烟村花柳间。...
  • 新昌道中
    归路忘羁思,邛枝第共携。江湖闲载鹤,山店静闻鸡。晚稻新收敛,秋花旧品题。明朝行几里,应近赤......
  • 对月简松庐
    但爱秋月明,不厌秋夜永。掀髯立长风,舞手弄孤影。天净神宇清,露重衣袂冷。隐约辨山河,分明认......